الفصل 529: ملء السماوات (3)
في مكان ما في العالم النجمي البعيد.
بـفراره من ملاحقة سيو أون-هيون التي لا هوادة فيها، قام سيو هويل بـتـسوية تعبيره الذي كان مـلـتويـاً كـروح شريرة لـيعود لـوجه خالٍ من التعبير، وقبض بـإحكام على "هون وون" و"يون وي" من كلا الجانبين. وبـداخلهما، بدأ في الاستيلاء على أرواح "الـإن والـيون" (السبب والصلة).
'حتى لو كان الأمر مـضـنـيـاً، فلا يوجد ما يمكن فعله الآن.'
بدأ سيو هويل في فتح الـ [عـيـن] التي استعادها.
فوران، فوران، فوران، فوران…
بدأت [مـقـل العيون] في الإنبات في جميع أنحاء جسده. غلفته هالة حمراء داكنة، وبرزت عيون ليْسَ فقط على أذرع سيو هويل وسيقانه وجسده، بل وأيضاً عبر وجهه وحتى على ملابسه، مـغـطـيـةً إياه بـالكامل.
تشوك، تشوك، تشوك، تشوك، تشوك!
'ما يجب فعله الآن… هو استخدام سلطة لورد الصقيع الشاسع السماوي، التي استوليتُ عليها في هذه الفرصة التي تأتي مرة واحدة في العمر، ودفع خطتِي الأصلية لـلأمام في اكتساح حاسم واحد.'
ويييييييينغ!
بدأت قوة الجذب بـين هون وون ويون وي في الازدياد قوة. لكنهما لا يستطيعان الوصول لـبعضهما البعض؛ فـ [عين] سيو هويل تـشوه قوة جذبهما، مـرسلةً إياها عبر الـ سيو هويلات المشتتين في أرجاء الكون ومـلـتـويـةً بـاتجاهها. ونتيجة لـذلك، بـينما تزداد قوة الجذب قوة، فإن الاتجاه المنحرف يـمنعهما من اللقاء، مما يسبب نمو القوة بـلا نهاية دون حل.
الـ سيو هويلات المشتتون في كامل نطاق الشمس والقمر السماوي يـنـقـلون قوة جذب الـإن والـيون، مـوجـهـين اتجاهها بـالتدريج لـلضلال. وتدريجياً، تزداد قوة الجذب قوة. هذه القوة تنبع من لورد الصقيع الشاسع السماوي، الذي عُـرف يوماً بـأقوى لورد سماوي! وعندما تصل قوة جذب الكون لـذروتها، يواجه الكون "النهاية".
وو-أوووونغ!
"النهاية" الكونية، التي كانت تتقدم شيئاً فـشيئاً تحت تأثير مانترا إبادة الظواهر، بدأت في التسارع بـشكل هائل.
تدريب الخلود هو التقدم…
ترددت إرادة شخص ما عبر الكون بأكمله، وبدأ نطاق الشمس والقمر السماوي في "التقدم" بـسرعة نحو النهاية. وبـالتمكن من قوة جذب النهاية، بدأ الـ سيو هويلات الذين لا يحصون والمشتتون عبر النطاق السماوي في الضحك في انسجام.
"هوهو…"
"هوهوهوهو…"
"هوهوهو."
تشوك، تشوك، تشوك، تشوك، تشوك!
وضع الـ سيو هويلات أيديهم خلف ظهورهم بـشكل متزامن، ونظروا لـلسماء، وضحكوا.
'يا لـلأسف أنـنِي لم أستطع الحصول على اليين الدموي… ولكن لا خيار لدي. سـيتعين عليَّ المقامرة.'
فوران، فوران، فوران، فوران!
وعندها… انفجرت [مـقـل عـيـون] لا حصر لها من أجساد الـ سيو هويلات. إنه وميض مـقـشعر لـلأبدان، أحمر داكن.
[ملء السماوات بالروح الملوثة.]
ويييييييينغ!
مباشرة بـعد ذلك، بدأ نطاق الشمس والقمر السماوي يُـصـبغ بـاللون الأحمر الداكن.
[الإصـدار الـكـامـل.]
استذكر سيو هويل إحدى الحقائق حول عالم الرأس التي تعلمها عبر جيون هيانغ: عندما يواجه نطاق الشمس والقمر "النهاية"، وفي لحظة النهاية، المكان الذي يـنـضـغط فيه كل شيء هو عالم الرأس. ورغم أن مكان "إعادة التشغيل" يقبع في مكان ما بعيد في الفراغ البين-بعدي… إلا أنه وبـالرغم من ذلك، وعند ختام الكون، يـُجر كل شيء بـشكل حتمي نحو عالم الرأس.
ولذلك، فإن وقوع النهاية يعني في نهاية المطاف: أن كل شيء يمكن امتصاصه في عالم الرأس.
الـإن والـيون الخاصة بالصقيع الشاسع تتبادلان قوة جذب تزداد كثافة وقوة وتـسرعان النهاية. استذكر سيو هويل أسطورة لورد الصقيع الشاسع السماوي؛ ذلك اللورد الذي يُـقال إنه غـيـر شروط النهاية لـنطاق سماوي بأكمله. الصديق الأكثر احتراماً وحباً في ذاكرة روح اليين الدموي المنقسمة، ومع ذلك الوجود الأكثر رعباً أيضاً…
ربما لـأن قوة مثل هذا الكيان تـقبع داخل الأجساد الروحية، فـعندما يتعلق الأمر بـالنهاية، يبدو أنها تتفاعل بـشكل أسرع حتى من مانترا إبادة الظواهر الخاصة بـسيو أون-هيون.
'مثل هذا الشيء المشؤوم لا بد أنه السبب في مـسارعة اليين الدموي لـختمه في عالم الشيطان الحقيقي.'
بـغض النظر، وبـالضبط لـأنه عالم الرأس! إذا قام سيو هويل بـتسريع نهاية العالم بـقوة الجذب، فـسـيكون ذلك إنجازاً لـسيو هويل وحده! وعبر ذلك الإنجاز، يخطط سيو هويل لـصبغ كامل نطاق الشمس والقمر بـتقنية ملء السماوات، ولو لـلحظة عابرة. وعالم الرأس، بـعد امتصاص العالم الملطخ بـ "ملء السماوات"، سـيـستهلك في النهاية كل تقنية سيو هويل وسـيكمل خطته.
سيو هويل سـيقابل أخيراً… الـ [حـقـيـقـة] التي يـنشدها.
وبـالضبط عندما وصلت قوة جذب الـإن والـيون، الممسوكة بـإحكام في قبضة سيو هويل، لـذروتها؛ سمع سيو هويل فجأة شيئاً يتردد صـداه في أذنيه.
كيديك كيديك كيديك…
إنه عـقـيق. الوجود الذي، بـعد أن تـم التـهامه بـواسطة "ملء السماوات"، بقي في أعمق الأعماق بـداخلها، لا يعمل إلا كـآلية حسابية له. ذلك العقيق يضحك الآن بـهستيرية وكأنه قد جـن.
— لقد تـعرضتُ لـلخداع أنا أيضاً. هذه هي… قوة خصمك. يا سيو هويل. هذا هو ما كان… يـلوثـكَ طوال هذا الوقت…
وعندها، سيو هويل، يـرى الأمر. يرى مشهد شيء بدأ يملأ الكون بأكمله. لا… بخاراً باهتاً وضبابياً كان "يملأ الكون بأكمله بـالفعل".
وسيو هويل يراه؛ الـ [نـظـرات] المرئية داخل ذلك الضباب. صور ظلية لا حصر لها تبدو وكأنها تومض داخل الضباب. وتلك الصور الظلية، مثل نور النجوم، تخترق الضباب وتـلتقي بـ [نظرة] سيو هويل. [مقل عيون] تقنية ملء السماوات لـسيو هويل والـ [نظرات] ما وراء الضباب تصادمت.
ارتعد سيو هويل دون وعي. الآن فقط يـفـهم. فقط بـعد مشاهدته بـعينيه يمكنه أن "يـفـهم".
[… أنا، ومنذ البداية تماماً…]
مقل العيون التي لا تُحصى لـلـ سيو هويلات المشتتين عبر كامل النطاق السماوي فـقدت نورها الأحمر الداكن أمام مئات المليارات من النظرات التي تلمع عبر الضباب الشاحب. ومن تلك النظرات، شعر سيو هويل بـإحساس مألوف بـشكل غريب.
'هذا بـالتأكيد…'
— الحقيقة أنـنِي كنتُ محبوباً—تلك وحدها—لن تختفي أبداً!
— لـذا! قلبِي أيضاً!!!
— لـن يختفي أبداً!!
أجل. تلك النظرات… تشبه بـطريقة ما نظرة ■■ في تلك اللحظة الأخيرة. لن تختفي. حتى لو تلاشت أمام العينين مباشرة، فـفي مكان ما في عمق القلب، سـتبقى بـالتأكيد. شعر سيو هويل بـطريقة ما وكأن مثل هذه الإرادة تـُنقل من تلك الـ [نظرات]. وفي الوقت نفسه، بدأ الضوء الأبيض الشاحب في غـمر الضوء الأحمر الداكن.
[… كـنـتُ مـقـيـداً بـمـقـود…]
سواء قبض سيو هويل على سيو ران أم لا، فـمنذ البداية تماماً، وما لم يهرب من نطاق الشمس والقمر السماوي، فهو لا يمكنه الهرب منه. وأخيراً، تردد صدى صوت مهيب كـصوت طاغوت في كامل أرجاء النطاق السماوي:
[الـرؤية الـحـاكمـة لـمـلء الـسـماوات.]
كغوغوغوغوغو!
فـهم سيو هويل؛ في نقطة ما، أودع نفسه لـمقامرة، وتصرف بـغطرسة، وألقى بـنفسه بـشكل طبيعي في أمل أجوف. عقيق قام بـالحساب بـينما راقب سيو هويل هذا وأخبره بـأنه "مـجـنـون". سيو هويل تجاهل كلمات عقيق، لـأنه لم يملك سبباً لـيـجـن، ولم يملك سبباً لـيـتـلوث. الجنون أو التلوث يحدثان فقط بـسبب سببية مرتبطة؛ ولا شيء يحدث بـدون سبب. وداخل المعرفة والمنطق الذي امتلكه سيو هويل، لم توجد أي سببية يمكنه من خلالها أن يـجـن أو يـتـلوث. ولذلك، رفض كلمات عقيق بـجانب واحد.
ومع ذلك… وبـمواجهة أصل تـلوثـه، يجب على سيو هويل الآن الاعتراف بـذلك. لقد أصبح مـلـوثـاً. لقد أصبح مـجـنـوناً. منذ البداية تماماً… أجل، تحديداً منذ اللحظة التي وقعت فيها عيناه لـأول مرة على "لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تُحصى" لـسيو أون-هيون.
[الإصـدار الـكـامـل.]
الهيئة النهائية لـأسلوب "الزجاج البلوري لتخطي البحر" لـسيو أون-هيون، هيئة الفئات التسع، والتي كانت تـلـوث سيو هويل بـدقة منذ زمن بعيد، انتشرت عبر نطاق الشمس والقمر وبدأت أخيراً في كشف كامل قوتها.
"متى بـالضبط… بدأتَ تـخطئ في اعتبار 'ملء السماوات بالروح الملوثة' على أنها فوق 'لوحة الأشكال والصلات'؟"
حياة من الفشل تلو الفشل تلو الفشل. حياتِي هي حياة اختبرتُ فيها الفشل مراراً وتكراراً. روحِي هي جـبل بُـني على الفشل. وإخـفـاقاتِي ليْسَت مجرد أدوات لـلاستنارة التائبة. ألا يمكن استخدام "لوحة الأشكال والصلات" لـمهاجمة خصم؟
نتيجة لـمثل هذا البحث، والاستنارة التائبة، والتدريب؛ هي هذا الفن السري الذي لم يكتمل إلا اليوم: الرؤية الحاكمة لـملء السماوات!
ومع ذلك، وحتى قبل اكتمالها، كانت قد بدأت بـالفعل في التبعثر عبر الكون بأكمله… بـبطء. بـبطء شديد لـدرجة أنه حتى سيو هويل نفسه لم يدرك ذلك وهي تـنهـش فيه. إذا كانت "ملء السماوات" لـسيو هويل هي فن خالد يغسل دماغ العالم بأكمله لـيـصبحوا هو، مـستولياً على كل دور، ومـحولاً نفسه لـلبطل المفضل؛ فـتـقـنـيـتِي هي العكس.
أنا أمـلأ السماوات بـكشف إخـفـاقاتِي، مـسبباً لـلآخرين التأثر بـدون وعي بـتـجارب فشلي. وبـمشاهدة حياتِي المليئة بـالإخفاقات فقط، يتعلمون منها دون علم. وبـشكل طبيعي، فإن أول شيء يتعلمه شخص متأثر بـهذا الفن الخالد هو… فـشـلي الخاص.
سيو هويل تعلم واستخدم بـدون علم الإخـفـاقات المتراكمة بـعمق داخل تاريخي. أنا لم أخلق طريقاً لـنفسي لـأصبح بطل الرواية؛ ما خلقتُه هو فن سري يحول الجميع في العالم لـ "فـاشـلـين". فن سري يجعل الجميع فاشلاً، ووسط الفشل واليأس، يـمكنهم فهم العالم من جديد. تلك… هي الرؤية الحاكمة لـملء السماوات، التي اكتملت أخيراً اليوم.
بـعد الإزهار الكامل لـلـرؤية الحاكمة لـملء السماوات، نهضتُ من مقعدِي بـينما راقبتُ سيو هويل وهو يفر بـأوه هي-سيو، وهون وون، ويون وي.
وو-أوونغ!
في اللحظة التالية، انـقـسمتُ. "أنا" الجالس، و "أنا" الناهض من مقعدي. "أنا" الذي نهض نظر إليَّ وتحدث:
"سـأحميهم وأعود."
ابتسمتُ ورددتُ:
"اذهب وأرِهـم."
إيـماءة—
"أنا" الذي أومأ وضع القوة في ساقيه وأغلق عينيه لـلحظة.
كغوغوغوغوك!
كمتدرب فـنون قـتـالـيـة، بدأت قوة السماء والأرض في التـمركز على سـاقـيَّ 'أنا'. طاقة السماء والأرض الروحية من كامل "رسم خشب الأرز" تجمعت وتدفقت في ساقيَّ.
بـاااات!
لـلحظة، بدا جزئي السفلي وكأنه أصبح شفافاً، وأصبحت عضلات لا حصر لها في جزئي السفلي مرئية لـلعين المجردة. كل عضلة كانت تحترق بـضراوة، مـمـتـلـئة بـالكامل بـطاقة السماء والأرض الروحية. وفي اللحظة التي وصلت فيها الطاقة الروحية المركزة في ساقيَّ لـذروتها—
أطلقتُ تقنية حركة الجسد التي رافقتـنِي لـمئات آلاف السنين.
سـجـل تـجـاوز الـتـدريب واسـتـنـفـاد الفـنـون الـقـتـالية، وأسـلوب سـيـف قـطـع الـجـبل، وأسلوب قطع الوريد، وفنون قتالية أخرى تـطورت عبر العصور، مـنـدمـجةً مع أساليب قبيلة الأرض، مـتـلاحـمـةً داخل الثلاثة العظمى المطلقة، وتحولت مـراراً وتـكراراً، مـتـجاوزةً ما فـوق التجاوز.
لكن هذه الحقيقة الواحدة لم تتغير أبداً؛ بقاؤه دون تغيير، فـنـي القتالي هذا مـصـقـول بـأقصى درجات التفاني والشغف لـإتقان الأساس. أساس متدرب الفنون القتالية هو الجزء السفلي من الجسد. الأساس الذي صـغـتُـه على مدار مئات آلاف السنين يـزمـجر الآن بـقوة وهو يـطلق ثمار كل تلك الجهود.
ليْسَت تقنية "تـقـلـيص الأرض" التي تستخدم قوة الجذب، ولا فنون الانتقال الآني، ولا القفزات البعدية—هذه ببساطة تقنية حركة جسد تـم تحقيقها عبر فـنون الـقـتـال.
تـحـلـيـق لـورد الـجـبـل الـمـتـجـاوز لـلـقـمـم! (تم تغييرها من المترجم الإنجليزي لخطأه بالتسمية)
كـورورورورو!
كمتدرب فـنون قـتالية، بدأتُ في قـفـز آلاف السنين الضوئية في خـطوة واحدة. وكـعضو من قبيلة السماء، كبحتُ نفسي عن مد [ذراعِي] لـلقبض على سيو هويل. بدأ سيو هويل في الفرار بـسرعة أكبر، لكني لم أفـقـده. استخدم سيو هويل كل فن سري ممكن لـيبتعد عني، ومع ذلك فكلما صارع، ضاقت الفجوة بيننا.
كـورورورورورو!!
وبينما كان جسدي يـزيـح بـسرعة طاقة السماء والأرض الروحية لـلـكون، ولد موجات من الطاقة الروحية تـصـدر صوتاً كـزئير النمر. لورد الجبل يتجاوز القمم العظيمة ويبدأ في التحليق. لـيـملأ زَخَـمـه السماوات. نـمر هائل يـعـبر أفق أضواء النجوم التي لا تحصى، مـلاحـقـاً سيو هويل بـلا هوادة.
وأخيراً، قفزتُ عبر السنوات الطويلة ووصلتُ خلف سيو هويل. استدار سيو هويل، مـذعـوراً. لا بد أنه مـنـدهش؛ لا بد أنه يتساءل كيف استطعتُ اللحاق به بـهذه السرعة بـينما لم تستطع حتى قوة سيد مقدس من قبيلة السماء فعل ذلك.
تـخـلـيـتُ بـلطف عن التفسيرات، مـبـقـيـاً فمي مـغـلـقـاً، وبدلاً من ذلك أعددتُ تقنـيـتِي النهائية لـضرب سيو هويل. لورد الجبل يـتربع بـصمت، ناشرا إرادته. أولئك الذين يخشون سيد الجبل لا يحاولون حتى الفرار؛ يـتـجـمـدون ببساطة في مكانهم بـينما تـنـغـلق المسافة مـن تـلـقـاء نـفسها.
طوال الخمسة آلاف سنة الماضية… لا… بل منذ الدورة الخامسة عشرة عندما بدأ سيو هويل في التلاعب بي بـشكل لائق؛ لـمعاقبة كيان مثل سيو هويل الذي تـعفن قلبه، درستُ وبـحثتُ بـلا كلل من أجل هذه الحركة الواحدة.
إلى جـبل خشب الأرز المنقوش داخل الماندالا في "رسم خشب الأرز"؛ إلى غابة خشب الأرز، حيث وقفتُ جنباً لـجنب مع الآخرين من قبيلة القلب؛ إلى أشجار الأرز التي لا تُحصى والتي دعمتـنِي لـآلاف السنين…
مددتُ ذراعِي بـزئير جـبـار.
أسـلـوب سـيـف قـطـع الـجـبـل.
الـحـركـة الـخـامـسـة والـثـلاثـون.
خـشـب الأرز.
بـو-أوونغ!
رغم أنه أسلوب سيف، إلا أن ما انـطـلـق كان قـبـضـة واحدة. لا، فـبـما أن السيف قد أصبح منذ زمن طويل واحداً مع روحِي، فلا يهم ما إذا كانت قبضة أو سيفاً؛ الأمر مجرد أن هيئتها المرئية تـتخذ شكل قبضة. وقبضتِي ارتطمت مباشرة بـوجه سيو هويل.
بـااااااااااك!
صوت اصطدام اللحم بـاللحم. ذلك الصوت البسيط والحيوي تردد صـداه وانتشر عبر الفضاء الكوني الخالي من الهواء كـجوهر قلب.
مباشرة بـعد ذلك، وعبر الكون بأكمله، كل وجه لـ سيو هويل مـصاب بـ "ملء السماوات بالروح الملوثة" قُـذف لـلخلف وكأنه ضُـرب بـنفس الطريقة مـن قـبـلي.
"كـوااااااااااااااارغك!"
و… لـلـمرة الأولى، انفجرت صرخة سيو هويل الحقيقية أمامي.