الفصل 489: مسار المبجل (3)
تدريب الخلود هو، في نهاية المطاف، لجام.
قوة الجذب هي سلسلة، والقدر هو قضيب سجن.
ومع ذلك، إذا رغب المرء في الهروب من هذا العالم المقلوب الذي لا مفر منه، فعليه أولاً الوصول إلى قمة اللجام.
الخطوة الأولى نحو تلك القمة هي رسم دائرة.
ارسم دائرة مثالية، متقنة من كل جانب.
من هناك يبدأ كل شيء.
هذا هو ما يسمى بـ "الاتقان".
― من صيغة المانترا المتقنة.
مرت عشرون عاماً منذ وصولي إلى نجم منغيون. لقد أصبحت كانغ مين-هي بالغة أخيراً.
"وو-أوونغ!"
مقلوبة رأساً على عقب، تستدعي أشباحها وتطير عبر الهواء، معبرة عن بهجتها. هل يرجع ذلك ربما إلى الدافع الغريزي لطقوس الارتقاء لمرحلة الوعاء المقدس؟ منذ اللحظة التي تمكنت فيها من التواصل معي عبر "وونغ" الخاصة بها، وهي تتوق لاستكشاف العالم.
'إنها تحاول على الأرجح استعادة شظاياها المتناثرة عبر نجم منغيون.'
لكنني لم أسمح بذلك. فمن بين شظاياها المتناثرة، يوجد بالفعل العديد من الوحوش الذين وصلوا إلى مرحلة الكائن السماوي، وهناك احتمال حقيقي أن تُقتل كانغ مين-هي، نواة طقوس الارتقاء، على يد إحدى شظاياها. إذا حدث ذلك، فستموت حقاً خلال طقوس الوعاء المقدس.
خلال العشرين عاماً التي قضيتها هنا، تحققتُ من تفاصيل طقوس ارتقاء الوعاء المقدس بإرسال تجسيد إلى السيدة المقدسة بايك وون، ويبدو أن شرح سيو هويل كان صحيحاً.
'سمعتُ أن كل واحدة من الشظايا ترغب في أن تصبح هي الجسد الرئيسي وتمارس السلطة لنفسها… إنهم لا يريدون أن تمتصهم كانغ مين-هي— بل يريدون قتلها.'
باتباع النصيحة التي تلقيتها على مدار عشرين عاماً من السيدة المقدسة بايك وون عبر تجسيدي، أبقيتُ كانغ مين-هي محبوسة في هذا الوادي الجبلي حتى بلغت سن الرشد. هل يرجع ذلك إلى التأثير الفطري لـ جذر الخلود لتحول الين الشبحي الخاص بها؟ أم ربما هي سمة مشتركة بين جميع الذين وصلوا لمرحلة تحطيم النجوم عبر أسلوب مسار الأشباح.
منذ صغرها، كانت تمتلك موهبة إخضاع الأشباح بمجرد نظرتها وأفكارها. ومع ذلك، كانت هناك حوادث عرضية حيث كاد عقلها يستسلم لغزو الأشباح. قوتها في إخضاع الأشباح لم تكن مكتملة بعد. لقد وعدتُها أنه بمجرد أن تنضج قوتها تماماً عند بلوغها سن الرشد، سيُسمح لها بالسفر عبر قارة منغيون، وهذا هو سبب سعادتها الغامرة الآن.
'لقد نضج جسدها المادي، واعتادت على سلطتها. لا داعي للقلق من أن تستهلكها قدراتها الخاصة.'
"حسناً. أمنحكِ الإذن. من الآن فصاعداً، أنتِ حرة في السفر عبر قارة منغيون ورؤية العالم. ومع ذلك…"
أشرتُ إلى سيو ران، الذي تقدم للانضمام إلينا.
"من الآن فصاعداً، ستتعلمين أساليب التدريب من المعلم سيو ران، الذي تعلم أسلوب مسار الأشباح. سيكون المعلم سيو ران سيدكِ وسيرافقكِ، ويعلمكِ أسلوب مسار الأشباح. كما سيحميكِ في أوقات الخطر."
"وونغ…"
فكرت كانغ مين-هي للحظة، ثم أومأت برأسها. في الواقع، يبدو أنها تحب سيو ران؛ فقد طارت فوقه وأمسكت بقرنه، وهزته ببهجة. ربما يرجع ذلك إلى الحس القوي بالزمالة الذي يتشاركونه، فكلاهما من وادي الشبح الأسود.
"حسناً، كل شيء على ما يرام، ولكن… لماذا تطير مقلوبة رأساً على عقب؟"
"… كانت معتادة على المشي مقلوبة على يديها. عندما طلبتُ منها فعل شيء بخصوص الأوساخ التي تصيب يديها، استقرت على الطيران مقلوبة بدلاً من ذلك."
"همم…"
نظر سيو ران للأعلى نحو كانغ مين-هي بتعبير مذهول قليلاً، بينما قمتُ بحزم أمتعتها وسلمتها لأحد الأشباح تحت قيادتها.
"حسناً إذن، انطلقي يا مين-هي. سأكون في الانتظار."
"وونغ!"
أعطتني كانغ مين-هي، وهي لا تزال مقلوبة، وداعاً حماسياً قبل أن تهبط على طول الوادي. تبعها سيو ران على عجل، بينما جلستُ أنا على الشرفة أشاهدها وهي تبتعد.
'في الماضي، كانت تبدو دائماً منهكة… أو حزينة بعض الشيء. لكن طوال السنوات القليلة الماضية، كانت مبتهجة دائماً… لذا من اللطيف رؤية ذلك.'
"… هونغ فان. هل أنت هنا؟"
سوروروك—
انزلق هونغ فان من خلف عارضة مثل ثعبان وتحول إلى بشري قبل أن يقف خلفي. الآن في مرحلة كمال التكامل، يبدو هونغ فان شاباً كشخص في منتصف إلى أواخر الخمسينيات من عمره. لم يعد يبدو كرجل عجوز، بل كـرجل في منتصف العمر تظهر عليه علامات تقدم السن قليلاً.
"نعم، تفضل بالسؤال."
"كيف يسير تفسير المانترا المتقنة؟"
على مدار العشرين عاماً الماضية، عهدتُ إلى هونغ فان بمهمة تفسير المانترا المتقنة. أعتقد أنها قد تكون المفتاح لكسر لعنة كانغ مين-هي.
'ربما فقدان كانغ مين-هي لعقلانيتها… هو بسبب حصولها على فن خالد مثل المانترا المتقنة من العالم السفلي.'
يبدو أن البحث في المانترا المتقنة ضروري لقطع لعنتها، لذا بدأتُ في تفسيرها جنباً إلى جنب مع هونغ فان لهذا الغرض. لكن في خضم تفسير المانترا، بدأ هونغ فان يظهر ردود فعل غير عادية.
— بعض… الذكريات. أشعر وكأنني بدأتُ أتذكر شيئاً ما.
— ذكريات؟ أي نوع من الذكريات؟
— بشكل غريب… يبدو الأمر كشيء من حياة سابقة. أما ماهية هذه الذاكرة حقاً… فهي غير واضحة.
— هل يمكن أن تكون حياتك السابقة مرتبطة بطريقة ما بالمانترا المتقنة…؟
— لسْتُ متأكداً، ولكن… أشعر وكأنني كنتُ أعرف الكثير عن المانترا المتقنة.
كلما نظر هونغ فان إلى المانترا المتقنة، كان يقبض على رأسه قائلاً إن شيئاً من حياته السابقة يبدو وكأنه يطفو على السطح، لذا تركتُ التفسير له بالكامل، آملاً في مساعدته على إيقاظ تلك الذكريات. فبعد كل شيء، لا يمكنني استيعاب فن خالد مثل المانترا المتقنة بالكامل بمستواي الحالي على أي حال.
'من الأفضل ترك الأمر لهونغ فان، الذي يدعي أنه كان يعرفه في حياته السابقة.'
"همم… أشعر وكأنني على وشك تذكر شيء ما، ولكن لكي أكون صادقاً، قد يستغرق الأمر بعض الوقت بهذا المعدل. ربما بهذا المنوال، قد يستغرق الأمر آلاف السنين."
"خذ وقتك. قد تكون ذكرياتك أكثر أهمية، لذا ركز على استعادتها أيضاً."
"هوهو، في الحقيقة، الذكريات الوحيدة التي تطفو على السطح مرتبطة تحديداً بالمانترا المتقنة. لا توجد ذكريات أخرى تخطر ببالي."
"همم، أهكذا هو الأمر…؟ حسناً. إذن، فقط افعل ما بوسعك."
بعد تشجيع هونغ فان، أطلعته على خططي الخاصة.
"الآن، يجب أن أبدأ تدريبي أيضاً. بينما تجوب هذا النظام النجمي، ابقِ عينيك مفتوحتين لأي شيء مشبوه يقترب."
حتى الآن، قمتُ شخصياً بحماية النظام النجمي بأكمله بجسدي الرئيسي. في حالة ظهور أشخاص حقيقيين في دخول النيرفانا أو غيرهم، كنتُ بحاجة للاستعداد. بالإضافة إلى ذلك، هناك قطع صخرية ضخمة لا حصر لها في العالم النجمي، لذا كنتُ أستخدم جسدي الرئيسي لإزاحة تلك التي تقترب من هذا النظام النجمي لمنع نجم منغيون من الزوال بين عشية وضحاها. الآن، سيتولى هونغ فان هذا الدور.
"أمرُك مطاع."
ارتقى هونغ فان فوراً إلى السماء وتوجه نحو أطراف النظام النجمي. بعد مراقبته للحظة، جلستُ في وضعية اللوتس.
"هوووو…"
استنشقتُ، ساحباً طاقة السماء والأرض الروحية. تضاعفت الطاقة داخل تجسيدي بسرعة، واصلةً للنجم السادس من تنقية التشي.
'في الماضي، كنتُ أعاني للوصول إلى ما بعد النجم السابع لتنقية التشي…'
وو-أوونغ—
الآن، لا داعي للانتظار للوقت الميمون لأداء طقوس النجوم السبعة. وذلك لأنه من خلال تتبع العروق النجمية المتصلة بالجسد الرئيسي، يمكنني تحديد موقع النجوم المقابلة لطقوس النجوم السبعة مباشرة واستمداد قوتها. يعمل جسدي الرئيسي كالمذبح، والعروق النجمية كالطقوس. وهكذا، لم تعد هناك حاجة للخطوات المملة لإعداد مذبح وأداء الشعائر.
وميض!
بعد أن عبرتُ النجم السابع لتنقية التشي، واصلتُ تزويد تجسيدي بطاقة السماء والأرض. في لحظة، ارتقى تجسيدي لمرحلة بناء التشي، واصلاً للكوكبة الأولى، والثانية، والثالثة، والرابعة. عند هذه النقطة، لم يعد مجرد سحب الطاقة من المحيط يرفع مرحلتي بسهولة.
'حان الوقت… للاستمداد مباشرة من الجسد الرئيسي.'
كغوغوغوغو!
ومض الضوء في السماء، ثم، وكأن شعاعاً من الضوء ينوي تغليف المنطقة بأكملها، اخترق الوادي.
"هوووو…"
تكوين النواة— مبكرة، متوسطة، متأخرة، الكمال.
الروح الوليدة— مبكرة، متوسطة، متأخرة، الكمال.
الكائن السماوي— مبكرة، متوسطة، متأخرة، كمال!
كواجيجيجيك…
بامتصاص كل طاقة السماء والأرض المنقولة من الجسد الرئيسي، قفز تجسيدي فوراً إلى مرحلة الكائن السماوي. أي متدرب عادي لمرحلة الكائن السماوي كان سيصعد في هذه النقطة؛ ففي العالم النجمي، من الصعب تأمين ما يكفي من طاقة السماء والأرض للتقدم وراء هذه المرحلة. بالنسبة للمتدرب العادي في العالم النجمي، سيحتاج عموماً لجمع الطاقة حتى يصل عمره إلى حده الأقصى ثم يتحدى مرحلة المحاور الأربعة.
'بالطبع، ليس لدي مثل هذه الحاجة.'
كوارورونغ!
مرة أخرى، تم إنزال كمية هائلة من طاقة السماء والأرض في دفعة واحدة من الجسد الرئيسي. امتصصتُ الطاقة بـ الدائرة السماوية للصقيع الشاسع وارتقيتُ لمرحلة المحاور الأربعة.
كغوغوغوغو!
زمجرت المحنة السماوية في السماء، ولكن بمجرد أن أرسل الجسد الرئيسي إرادته، تشتتت الغيوم نفسها. الآن، ما لم تكن محنة سماوية لمرحلة التكامل أو أعلى، فلا حاجة لي لتحملها.
'لقد وصلتُ الآن لمرحلة المحاور الأربعة… لا، مرحلة محور الأرض.'
ارتقيتُ إلى طبقة الستراتوسفير لنجم منغيون، وأطللتُ على قارة منغيون، وبدأتُ تدريب محور الأرض الخاص بي.
جييييوونغ!
هذه هي فائدة تشكيل المحور عبر محاور البركات الخمس، أو مثلي، بناء كل محاور الأرض. داخل جسدي الرئيسي. من بين الطاقات المتنوعة التي تشكل نجم جبل السيف عديم اللون لتخطي البحر العظيم، رنت طاقات محاور البركات الخمس والغايات الست ومحور العناصر الخمسة مع إرادتي، متدفقة إلى المنطقة المنشأة داخل الروح الوليدة لتجسيدي.
بالتزامن، رنت محاور البركات الخمس، والغايات الست، والعناصر الخمسة لتجسيدي، مما زاد من تقوية الصلة بينهما.
'لا يزال الأمر غير كافٍ لتسميتها محاور حقيقية.'
لا تزال مجرد بذور للمحاور، بطاقة أضعف من أن تُعتبر محاور أصيلة. على مدار السنوات القليلة القادمة، إذا غرستُ الطاقة والوعي في بذور المحاور هذه، فسأتمكن من جعلها محاور حقيقية. هذا هو الفرق في كيفية تأسيس المحاور خلال مرحلة المحاور الأربعة؛ فبناءً على المحاور التي أُسست حينها، يختلف نوع المحاور التي يمكن تشكيلها للتجسيد خلال مرحلة تحطيم النجوم. أولئك الذين يشكلون محاورهم بـ تأسيس المحور غير الأرثوذكسي سينتهي بهم الأمر بإنشاء تجسيدات تعتمد على ذلك التأسيس حتى في مرحلة تحطيم النجوم. ومن ناحية أخرى، فإن أمثالي الذين أسسوا محاورهم عبر محاور الفروع الأرضية الاثني عشر سيستمرون في تشكيلها حتى في مرحلة تحطيم النجوم.
'لم أدرك مدى أهمية الخطوة الأولى.'
بعد رعاية بذور المحاور لمدة مائة عام تقريباً، يجب أن أتمكن من الارتقاء لمرحلة التكامل كمتدرب مكتمل لمحور الأرض.
'جيد… الآن… لننتظر بصبر.'
بالنظر للأسفل من سماء نجم منغيون، راقبتُ كانغ مين-هي وسيو ران وهما يسافران عبر قارة منغيون بينما كنتُ أرعى بذور المحاور ببطء.
بهذه الطريقة، مرت حوالي مائة عام.
وصلت رسالة من رفاقي في عالم الصقيع الساطع.
لقد قُتل "هون وون" على يد "يون وي".
"… ماذا حدث بحق السماء؟"
بجانب غابة خشب الأرز.
جسدتُ صورة لجوهر قلبي واقتربتُ منها، هي التي سُجنت داخل مركز احتجاز منطقة العرق البشري. لم تكن في جسد يون جين، بل داخل دمية يبدو أن كيم يون صنعتها على هيئتها الخاصة، وكانت عيناها كئيبتين وهي تلتقي بعينيَّ.
لقد مات هون وون. وهذا يعني أن متدربا عظيماً في مرحلة التكامل من العرق البشري قد مات، وفي الوقت نفسه، هلك شخص بدا وكأنه ركيزة اعتماد لـ يون وي. وكان الفعل من تنفيذ يون وي نفسها.
أدارت عينيها، ناظرة للحراس خلفي.
"… أود… التحدث على انفراد."
حدق الحراس فيها، لكني صرفتهم بإيماءة، ثم فصلتُ المكان المحيط عن عالم الصقيع الساطع وسألتُ:
"ماذا حدث بحق الجحيم؟ لا… ؟ "
"استخدمتُ سلالة هون وون لإطلاق لعنة تعود لأجداده. تلك اللعنة التقت بلعنتي الخاصة الموجودة بالفعل داخل جسده، مما ضخم حالة هون ون ودفعها للأسوأ. ثم استغللتُ تلك اللحظة لاستدراجه إلى فخ وفعلتُ الفخ لقتله. عندما أخبرته أن المرأة المسماة 'تشيون را' أو 'جيون را' التي كان يعتقد أنها ماتت لا تزال حية، تبعني طواعية."
"… لماذا قتلتِه؟"
"لم أنتهِ من شرح 'كيفية' قتلي له بعد."
حدقتُ في يون وي، التي سقط جوهر قلبها في ارتباك وذعر، وسألتُ بتعبير مرير:
"… حسناً. واصلي."
"بالرغم من كل شيء، كيف لشخص مثلي، جُرد من كل تدريبه، أن يتمكن حقاً من قتل هون وون؟ لذا كشفتُ له الحقيقة. حقيقة لم يستطع إنكارها أبداً."
"حقيقة؟"
"… السلالة. مهما تظاهر بالجنون لعشرات آلاف السنين، رافضاً رؤية الحقيقة، فإن السلالة لا يمكن إخفاؤها."
انتشرت ابتسامة قاسية على شفتي يون وي.
"يون جين هو، في الواقع، حفيد الطفل الذي أنجبته أنا وهون وون."
"…!"
"هناك تقنية تسمى الحمل الطويل الطاغي في السماوات. إنه فن سري لعرق الأشجار الشاهقة حصلتُ عليه أثناء نهب الموارد منهم قبل خطوبتي بهون وون. إنه يطيل فترة الحمل المعتادة من عشرة أشهر إلى مائة عام، مقابل تحويل جودة الطفل إلى البنية المعروفة بـ جسد السماء الطويل. هذه البنية تمتص طاقة السماء والأرض أسرع بمائة مرة من الأعراق الأخرى. السبب الوحيد الذي يجعل عرق الأشجار الشاهقة، الذي شهرته الوحيدة هي كونهم من نسل السيدة المقدسة بايك وون، يملكون نفوذاً في عالم الصقيع الساطع هو هذا الفن السري."
تعمقت الابتسامة على شفتيها. ومع ذلك، بالنسبة لي، لم تبدُ وكأنها تبتسم. بل بدت وكأنها تصرخ.
"أردتُ لطفلنا أن يسود عالم الصقيع الساطع. لكن هون وون جن جنونه، وفي عملية قتاله، انتهى بي الأمر باستخدام كل الطاقة الروحية اللازمة لتفعيل 'الحمل الطويل الطاغي في السماوات' التي كنتُ قد حقنتُها في الجنين. في النهاية، الطفل الذي ولد بعد أن قللتُ من تدريب هون وون كان مجرد طفل عادي. أعطيته لقب 'يون' واستمرت السلالة في سرية عن هون وون… إنه يون جين الحالي."
"…"
"لألف عام قبل وبعد تلك الفترة، كنتُ أنا الوحيدة التي كان هون وون معها. ربما لهذا السبب، عندما تشوهت ذكرياته، اعتقد أنه لم يكن إلا مع تلك المسماة تشيون را. لقد نسي علاقته معي. لذا… كشفتُ له عن سلالة يون جين، وجعلته يتذكر مع مَن كان حقاً في ذلك الوقت، بطريقة لا يمكنه إنكارها."
ازداد الذعر في عينيها شدة.
"أليس مذهلاً؟ ذلك الهون وون. الهون وون الذي لم يستطع التعافي مهما عومل… حينها فقط عاد لرشده. حينها فقط أدرك أن هناك خطأ ما."
قطرة، قطرة…
شيءٌ ما سقط من عينيها. بالرغم من كونه جسد دمية، إلا أن وعيها، المثقل بنية الحزن، رن مع طاقة السماء والأرض من حولها، مما تسبب في تدفق طاقة روحية زرقاء من عيني الدمية.
"وبعد ذلك… طلب مني أن أقتله. قال إن حياته بأكملها كانت… عبارة عن عرض دمى متحركة. توسل ليحرر… وارتمى نحو الكنز الذي كنتُ أحمله… طاعناً نفسه ومنهياً حياته."
"…"
"كنتُ أنوي فقط توجيه ضربة نهائية لهون وون قبل أن أموت بنفسي. لكن بطريقة ما، انتهى الأمر بانتحاره. أبلغتُ جمعية كبار المتدربين أنني قتلته. بالنسبة لهم، تعرض هون وون للتعذيب على يدي حتى النهاية ثم قُتل. سيد قصر بينغلاي ينهي حياته بشكل مثير للشفقة… لم أرغب في قول ذلك."
"…"
نظرت إليَّ بعينين كئيبتين.
"… لكني أستطيع إخبار اللورد الروح السماوية، صحيح؟ أليس كذلك؟ أيها الروح السماوية، الذي يدوس على كل آمالنا ويعبث بنا."
حدقت بي، وهي تزمجر بصوت يبدو وكأنه يغلي من أحشائها.
"يبدو أن اللورد الروح السماوية ليس على دراية بالعجائب التي قام بها الرعد الذهبي. في الحقيقة، في قمة السماء المحطمة، يوجد فن خالد يمكنه تحديد موقع تلاميذ طائفة الرعد السماوي السماوي الذهبي وتأكيد 'حالة قدرهم'. لقد أُبقي سراً حتى عن الروح السماوية وأُخفي حتى النهاية… ولكن يبدو أن اللورد الروح السماوية لم يكن يعلم ذلك."
أطلقتُ أنيناً منخفضاً رداً على كلماتها.
"أين ميونغ هون الآن؟ ولماذا ألقيتَ به في مكان ما لتتركه بـ 'حالة قدر تتمثل في التعرض للتعذيب حتى ينهار عقله'، بينما أنت تتدرب في العالم النجمي وكأنك في عزلة؟ يبدو الأمر تقريباً وكأنك…"
بودودودوك…
أظافر يون وي خدشت أرضية السجن.
"بعد تناول الدواء الروحي… أنت تهضمه… أليس كذلك…؟"
جزت يون وي على أسنانها وحدقت بي.
"كم… كم تحتاج للعبث بنا لترتاح… كم…!؟ أرجوك أخبرني. أين ذهب تجسد مؤسسنا، أمل طائفة الرعد السماوي السماوي الذهبي العظيمة، جيون ميونغ هون!!؟؟"
النطاق السماوي للملك السماوي.
داخل قصر الإشراق.
في مركزه، وتحت [مقعد النور]، يظهر ثمانية عمالقة هائلين من النور.
:: أشعرتم بذلك؟ ::
:: بالفعل. ::
نظروا جميعاً في وقت واحد لمكان ما بتعابير متجهمة.
:: طاغوت الجبل العظيم الأعلى را تشيون قد… ::
:: في توقيت النطاق السماوي للملك السماوي. في وقت 'غي' … اختفى. ::
مع الاختفاء المفاجئ لطاغوت الجبل العظيم الأعلى، تبادلوا الكلمات بينما كانوا يتواصلون مع مكان ما بطريقة مذعورة.
:: ماذا علينا أن نفعل؟ ::
:: يجب أن نرفع الختم فوراً عن نطاق محور الأرض السماوي ونراقب المناطق الداخلية لتحديد الحقيقة والزيف. ::
:: أهناك احتمال أن يكون هذا من تدبيرهم؟ ::
:: أي هراء هذا. انظر للسجل الخالد. ::
:: في السجل الخالد الذي أنشأه 'صاحب الأسماء'… اختفى ضوء طاغوت الجبل العظيم الأعلى را تشيون. ::
:: لقد مات را تشيون. بوضع الأمور الحالي، موت الكيان المعروف بـ را تشيون لا يقبل الشك. ::
:: بغض النظر عن ذلك، يجب أن نراقب الحقيقة. هل تعلمون حتى كم من النبوءات تُستهلك لختم نطاق محور الأرض وبناء نطاق ختم جديد؟ ::
:: كلما تأخرنا، زاد هدر النبوءات. كشف الحقيقة يأتي أولاً. ::
:: موافق. حتى لو نجحوا بطريقة ما في خلع الاسم الذي منحه إياهم 'هيون غو'، فسيحتاجون وقتاً للتكيف مع فقدان قوة الاسم. ::
:: في هذه اللحظة، حتى لو فتحنا البوابة لنطاق محور الأرض، يمكننا منع هروبهم بشكل كافٍ. ومع ذلك، يجب اتخاذ كل الاحتياطات اللازمة، وتعبئة القوة الكاملة لـ قاعة الإشراق كاستعداد. بهذه الطريقة، مهما كانت الخدعة التي قد استخدموها، يمكننا إعادة ختمهم. ::
كائنات النور الهائلة.
الخالدون الثمانية المنيرون.
بعد تبادل وجهات نظرهم، وصلوا أخيراً لقرار.
:: كل الخالدين الحقيقيين في قاعة الإشراق، اجتمعوا. سنرفع الختم مؤقتاً عن نطاق محور الأرض السماوي. ::
اختفوا من قصر النور في لحظة ووصلوا لـجوار مدخل بعدي وراء الفراغ البين-بعدي.
عند المدخل، توهجت حروف ضخمة تهجئ كلمة 'محور الأرض' بالضوء، ومثبتة حول تلك الحروف المضيئة، كانت سلاسل شاسعة كفاية لتغطية الكون تغلف البعد بأكمله. خلف الخالدين الثمانية المنيرين، بدأ مئات الأرواح السماوية في الظهور واحداً تلو الآخر.
وبينما مد الخالدون الثمانية أيديهم للأمام في انسجام، تشتتت الحروف فوق مدخل نطاق محور الأرض، وانشق المدخل قليلاً، بشكل طفيف جداً. ورغم ضيق الفجوة، إلا أن الضوء المشع المنبعث من الخالدين الثمانية تسرب لداخل نطاق محور الأرض، منيراً إياه بالكامل.
ثم، وبينما أنار الخالدون الثمانية النطاق بأكمله، صرخوا بـشكل عاجل في انسجام:
:: أعيدوا ختمه! ::
:: طاغوت الجبل العظيم الأعلى قد… ::
في اللحظة التالية. انفجر التجسيد المتجلي للمقعد الخامس من الخالدين الثمانية، لورد السيف والرمح السماوي، داخل النطاق. بالتزامن، برزت ذراع هائلة من داخل مدخل نطاق محور الأرض. الذراع كانت ضخمة جداً لدرجة أن تجسيدات الخالدين الثمانية —وكل واحد منها أكبر من نجم ثابت— بدت كمجرد حشرات بالمقارنة بها.
الذراع كانت جبلاً. سلسلة جبال عملاقة تتخذ شكل ذراع. وتلك السلسلة الجبلية… واحد، عشرة، مئة، ألف، عشرة آلاف، مئة مليون، تريليون، 10 كوادريليون، 100 كوينتيليون، سكستيليون، 10 سبتليون، 100 ثمانيليون، تسعيليون، 10 ديسيليون، 100 أونديسيليون، دوديسيليون.
إنها سلسلة جبال مصنوعة من جثث بعدد رمال نهر الغانج، كلها تبكي دماً وتقبع في الموت.
طاغوت الجبل. الروح السماوية المرموقة المعروفة بـ طاغوت الجبل العظيم الأعلى بدأ في ممارسة قوته ضد قوى النور.
[آآآآآآآآه!]
[كوااااااه!]
[كـوووووواااااااههههههه!]
بدأت الجثث المنغرسة في جسد طاغوت الجبل العظيم بالصراخ جميعاً في انسجام. وعند صوت صراخهم، اهتز كل من نطاق محور الأرض ونطاق الملك السماوي بعنف. حدق الخالدون الثمانية لأسفل نحو طاغوت الجبل العظيم وزمجروا:
:: إذن هذا هو الأمر. لقد خدعونا. لا، لقد خدعوا الجميع. ::
:: لقد كانوا يعدون لهذا منذ 40,000 عام. ::
:: بينما كان الجميع منشغلاً باعتلاء ذلك الكيان للعرش، قاموا بازدراء القدر ببديل. ::
دودودودودو!
بتحرره من الختم، حشد الطاغوت العظيم قوته ونظر للأعلى نحو الخالدين الثمانية المنيرين.
:: افْـتَـحُـوا الـطَّـرِيـقَ إِلى قَـاعَـةِ الإستقبال. ::
بدءاً من لورد السيف والرمح السماوي، الذي أعاد لتوّه تجديد تجسيده، لم يستجب الخالدون الثمانية المنيرون لكلماته. مكتفين بضم أيديهم معاً، أحنوا رؤوسهم قليلاً نحو نقطة أعلى منهم.
:: المجد لطاغوت الإشراق الأعلى. ::
عندها، وفوقهم، كشف [مقعد النور] المتألق ببراعة عن نفسه.
في النطاق السماوي للشمس والقمر، أدرك هون وون حقيقة صدق يون وي واختار الاندفاع نحوها، معانقاً الموت.
في النطاق السماوي للملك السماوي، اعتقد الخالدون الثمانية بشكل خاطئ أن طاغوت الجبل العظيم الأعلى را تشيون قد مات وفتحوا البوابة لنطاق محور الأرض.
في نطاق محور الأرض السماوي، خدع طاغوت الجبل العظيم الجميع، بارزاً من محبسه.
وهكذا، بدأ النطاق السماوي بأكمله يرتجف.
……
ملاحظة المترجم: "بعدد رمال نهر الغانج" هو تعبير بوذي يشير إلى الأعداد الهائلة جداً التي لا يمكن حصرها. الـ "لجام" يحمل معنى تقييد حرية البشر/الماشية ولكن أيضاً لحمايتهم.