الفصل 454: قلب يون (7)
لقد استرقتُ النظر إلى ذكريات اللورد المجنون.
وعرفتُ قصة حياته.
"…"
باااات…
بمجرد أن استعدتُ حواسي، كانت الأجساد الحقيقية لمبجلي العصر السبعة في طور الاستدعاء حول حصن الغموض الرائع.
بهدوء، رفعتُ سيفي ووجهتُه نحوهم.
وبجانبي، ظهر سيو هويل بابتسامة خافنة.
لقد اختفت هالة أوه هي سو مرة أخرى خارج عالم الصقيع الساطع.
الآن، الشيء الوحيد المتبقي بجانب اللورد المجنون هو وعي كيم يون. تحدث سيو هويل بابتسامة باهتة:
"مضطربة للغاية، أليس كذلك؟ حياة العجوز… بسبب تلك الحالة، لم أتمكن من استخدام 'ملء السماوات بالروح الملوثة' عليه."
حدقتُ في سيو هويل بصمت وقبضتُ على السيف الزجاجي عديم اللون.
أخيراً، فهمتُ سر جوهر قلب اللورد المجنون.
السبب وراء شعوري بصرخات وعويلات لا حصر لها مليئة بالعذاب عندما دخلتُ جوهر قلبه سابقاً.
لقد كان ذلك لأن جو يون قد التهم عشيرة جو بأكملها، وغرسهم بالكامل في وعيه، تماماً مثل لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى الخاصة بي.
ومهما كان مقدار استيائه منهم، فقد ظل ذلك تعبيراً عن ذنب اللورد المجنون لقتله أقاربه بالدم.
ذلك هو السبب الحقيقي للجنون الذي يحمله.
"أنت مَن أطعم 'ها' لـ جو يون، أليس كذلك؟"
هز سيو هويل كتفيه.
"هوهو. كل ما فعلته هو توجيه عشيرة جو لفصل 'ها' عن جو يون من خلال 'ملء السماوات بالروح الملوثة'. والذين قاموا بالفعل بهذا الفعل هم عشيرة جو، الذين عاملوا كل من هو خارج دائرة المتدربين كماشية."
عند شرحه، أطلقتُ ضحكة جوفاء.
"من المحتمل أنهم لم يفهموا حقاً سبب إبادتهم حتى النهاية. من منظورهم، هم فقط اقتلعوا فجلا من الحقل الذي كانوا يزرعونه."
"…"
عالم التدريب مقزز حقاً.
تاركاً سيو هويل خلفي، اندفعتُ نحو مبجلي العصر السبعة.
في هذا العالم، لا يُعتبر التهام القوي للضعيف مجرد بديهة، بل يُنظر إليه كـ 'نظام طبيعي'.
الاعتقاد بأن 'التدريب هو نهب في جوهره' هو قانون هذا العالم والحقيقة المطلقة.
بينما واجهتُ المبجل سواي ريونغ، الذي كان ينفث المرجان، جززتُ على أسناني.
'يا مالك جبل الملح'.
الوجود الذي دفع بالحقيقة القائلة بأن التدريب هو استنارة تائبة.
سألتُ ذلك الكائن بصمت.
'ألسْتَ أنتَ المخطئ؟'
بوكواك!
بضربة واحدة، صددتُ المبجل سواي ريونغ، وقطعتُ المبجل غوي ريوك والمبجل يوك نيونغ اللذين اندفعا من الخلف.
'هذا العالم مجنون'.
إن فكرة أن القوي يأكل الضعيف قد تجاوزت كونها تُعتبر طبيعية فحسب ووصلت إلى مستوى الجنون.
'في هذا العالم المجنون، ألسْتَ أنتَ مَن أعلن أن التدريب هو استنارة تائبة… هو المجنون حقاً؟'
لوحتُ بسيفي، جازاً على أسناني.
بينما شهدتُ حياة اللورد المجنون، شعرتُ بذلك في أعماق عظامي.
لا يوجد أمل، لا في هذا العالم ولا في أي مكان آخر.
بمشاهدة حياة اللورد المجنون، حيث التهم حبيبته بيده، جئتُ لأدرك شيئاً واحداً.
هذا العالم محكوم بالقدر في النهاية.
وإذا كان ذلك القدر هو السماوات، ألا يعني ذلك أن السماوات كائن يمكن أن يصبح شديد القسوة تجاه شخص واحد؟
إذا كان الأمر كذلك، أليس هذا العالم تحت تلك السماوات سوى جحيم؟
إن جبل الملح، الذي صرخ بالاستنارة التائبة، قد أُبيد بينما ظل مالك الجبل العظيم، الذي كدس جبالاً من الذبح والألم واليأس والحزن— أليس هذا هو الدليل؟
ألا يثبت موت "يو هاو تي" الصالح والنبيل، بينما يبقى "اليين الدموي"، ذلك أيضاً؟
قبض…
قبضتُ على السيف الزجاجي عديم اللون بقوة أكبر.
عندما تتصل القلوب ببعضها البعض، ألا يجب أن يكون ذلك بركة لا نهائية؟
كان هناك وقت فكرتُ فيه هكذا.
لكن انظر.
في هذا العالم، يمكن لاتصال القلوب بدلاً من ذلك أن يجلب المزيد من الألم!
هل لأن ألمي الخاص قد طفا على السطح أثناء مشاهدة ماضي اللورد المجنون؟
أم لأن اليين الدموي يضخم مشاعري السلبية؟
لوحتُ بسيفي بقلب كئيب بينما أواجه المبجلين.
أستطيع أن أشعر باللورد المجنون وهو يبدأ في استعادة وعيه.
لكن فجأة، خطرت ببالي فكرة.
حتى لو تم تفعيل مسرحية يون، فإن عالم الصقيع الساطع لا يختلف بالفعل عن الجحيم بسبب طغيان قبائل السماء والأرض.
إذا كان الأمر كذلك…
ألن يكون من السيئ جداً ترك اليين الدموي يستهلك…
[أيها الداويست سيو!]
جفلة!
عدتُ إلى حواسي بسبب تقنية "ملء السماوات بالروح الملوثة" لـ سيو هويل.
لزوجة تقنيته تشبثت بعقلي، مانعةً إياي من السقوط تماماً في الظلام.
[تأمل في نفسك.]
"…"
كما قال، تأملتُ في نفسي.
تندفع الطاقة الشيطانية الدموية من كامل جسدي.
عيناي ليستا محمرتين فحسب؛ بل تحولتا بالكامل إلى اللون الأحمر.
'… هاه'.
فهمتُ لماذا ضل عقلي لفترة وجيزة.
مالك عالم اليين الدموي.
الخالد الحقيقي اليين الدموي اتخذ إجراءً مباشراً ضدي، أنا الذي أواجه المبجلين.
أشعر بعقلي يغرق تدريجياً في الظلام.
'هل هذه هي قوة اليين الدموي…'
ومع ذلك، لا أشعر بنفس الرغبة الشرسة للهروب من سلطة اليين الدموي كما كان من قبل.
ربما لأنني لم أعد أشعر بالرغبة في إنكار القوة السلبية التي يهمس بها اليين الدموي.
أنا ببساطة أبحث، بلا قوة، عن ذلك الصوت السماوي الذي همس ذات مرة في أذني.
'يا جبل الملح. في هذا العالم. أي معنى للاستنارة التائبة…؟'
"أي معنى تظن!؟"
… هه؟
"التأمل في النفس يعني تهذيبها. إذا كان أكل القوي للضعيف هو الحقيقة والنهب هو المطلق، ففي النهاية أولئك الذين يعتبرونها مطلقة سيُلتهمون ويُنهبون أيضاً بواسطة شخص أقوى."
لماذا… أنت هنا…؟
"لكن أولئك الذين يهذبون أنفسهم وينمون، حتى لو هلكوا، فلن يهلكوا إلا بسبب أنفسهم. ما يحملونه لن يُؤخذ من الآخرين. وما أنموه سيبقى معهم، حتى لو هلك العالم نفسه."
رجل عجوز مألوف بلحية تشبه لحية الماعز يوبخني بغضب أمامي.
"لذا استجمع قواك! أيها الشيء بليد الذهن!"
وميض!
برؤية تشيونغ مون ريونغ، عدتُ إلى حواسي.
ولكن بمجرد أن فعلتُ، اختفى تشيونغ مون ريونغ من نظري.
ما تبقى هو فقط…
الضوء الأبيض النقي المنبعث من "نوريغاي" بوك هيانغ-هوا.
"…"
حدقتُ في النوريغاي للحظة ثم ابتسمتُ.
هل كان تشيونغ مون ريونغ هو مَن أجابني عبر النوريغاي؟
أم كان…
مالك جبل الملح هو مَن أجاب على سؤالي في هيئة تشيونغ مون ريونغ؟
'آه…'
عرفتُ الإجابة على الفور.
لم يمنحني إياها شخص آخر.
لقد كان شيئاً بداخلي.
تشيونغ مون ريونغ الذي بداخل لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى الخاصة بي لا بد أنه استجاب بالتأكيد على هذا النحو، مظهراً لي الرؤية لأنني قد توصلتُ بالفعل إلى ذلك الحكم بنفسي.
النوريغاي كانت مجرد محفز.
مَن ينمو بالنهب من الآخرين، سيتعرض في النهاية للنهب أيضاً.
لكن مَن ينمو من خلال الاستنارة التائبة، فإنه حتى عندما تأتي النهاية، سيترك وراءه ما بناه.
الآن أفهم أخيراً لماذا ترك مالك جبل الملح، الذي قيل إنه أُبيد، وراءه الكثير من السلطة.
لأنه لم ينمُ بنهب الآخرين، بل نما بتهذيب نفسه، ولهذا السبب لا يزال الكثير باقياً.
ما يُكتسب من خلال الاستنارة التائبة لن يهلك أبداً!
تسااااااااااه!
بدأ ضوء أبيض نقي يشع من جسدي.
بطريقة ما، من بعيد جداً.
من وراء حتى هذا الكون، أشعر بنظرة شخص شرس يراقبني.
لكن بطريقة ما، أشعر أن هذا 'الشخص'، على الرغم من تحديقه بي، لن يؤذيني.
وعلى الرغم من أنهم قد يكرهونني، أشعر أنهم يعترفون بي أيضاً.
وبتشجيع من ذلك الشعور، طردتُ شيطان القلب الذي يستيقظ بداخلي.
"اسمع هذا، أيها اللورد المجنون."
تحدثتُ إلى اللورد المجنون، الذي بدأ للتو في استعادة وعيه.
كونغ!
بدأت أشكال المبجلين أمامي تتغير.
:: ملء السماوات بالروح الأرجوانية. تفتح التناغمات الستة بالكامل. ::
المبجل هيل غي أصبح حديداً.
بتحوله إلى جبل من الفولاذ، اتخذ مكانه في الجانب الغربي من جبل اللوتس السماوي.
المبجل غوي ريوك أصبح نهراً.
بتحوله إلى نهر من الظلام، اتخذ مكانه في الجانب الشمالي من جبل اللوتس السماوي.
المبجل يوك نيونغ أصبح شجرة.
بمنبته من جسد مصنوع من التربة الحمراء، أصبح شجرة دم في الجانب الشرقي.
المبجل وي أون أصبح ناراً.
بحرق جسده، أنار الجانب الجنوبي من جبل اللوتس السماوي.
المبجل غيوك هال أصبح السماء.
بتحوله لنجوم بشعة تحدق من الأعلى، غطى السماء.
وأخيراً، المبجل سواي ريونغ أصبح الأرض.
كوغوغوغوغوغو!
انهار جسده المصنوع من المرجان الأحمر، وبدأ المرجان ينبت عبر كامل قارة عالم الصقيع الساطع.
جبل الحديد يقسي المرجان، ونهر الظلام يتدفق بين المرجان، وشجرة الدم الضخمة تتحلل وتغذي المرجان، والنيران توفر الدفء للمرجان.
من النجوم التي أصبحت عيون السماء، أشعر بنظرة.
لم تعد نظرة غيوك هال.
:: أطِعني. ::
من بين مبجلي العصر السبعة لعالم اليين الدموي، باستثناء غيو تشيون، الذي وُلد في عالم الصقيع الساطع وانتقل إلى عالم اليين الدموي، فإن جميع المبجلين الذين أصبحوا كذلك في عالم اليين الدموي قد فقدوا أنفسهم وأصبحوا أوعية لا تختلف عن كونها أوعية لسلطة اليين الدموي.
لا، بل إن وضعهم أكثر بؤساً من أن يصبحوا أوعية؛ فقد فقدوا أنفسهم للأبد.
:: يا سلطة التريداكنا؛ (المرجان والصدف). ::
التريداكنا الحمراء، التي تجلت من المبجل سواي ريونغ، تنتشر فوق عالم الصقيع الساطع، صابغةً العالم بأكمله باللون الأحمر.
أستطيع أن أشعر بذلك.
قريباً، سيصبح هذا العالم هو عالم اليين الدموي.
تحدثتُ مرة أخرى إلى اللورد المجنون.
"هل تسمعني، أيها اللورد المجنون؟"
عاد وعي اللورد المجنون.
وبتذكر الاستنارة التي اكتسبتُها عند مشاهدة حياة اللورد المجنون، ورؤية رؤيا تشيونغ مون ريونغ والتغلب على شيطان القلب، تحدثتُ:
"أنت خاطئ. لقد نهبتَ أرواح وقلوب عدد لا يحصى من الناس لإنشاء البناء الشرير المعروف بحصن الغموض الرائع. ومن أجل هدفك، دفعت بمئات الملايين، وتريليونات الكائنات الحية إلى معاناة الجحيم. لذلك، أنت شرير وناهب بلا شك."
لا يوجد رد من اللورد المجنون.
لسبب ما، وعيه يشعر بالعجز.
رفعتُ سيفي بينما أحدق في العالم الذي يتغير أمام عينيَّ.
في كل مكان، بدأت الوحوش، بما في ذلك شياطين القلب السماوية، في الظهور.
"ولكن…"
شياطين القلب السماوية هذه تختلف عن تلك التي كانت من قبل.
مدعومة بقوة اليين الدموي، هي تمتلك سلطة أكثر رعباً وهي تضع عينها على حصن الغموض الرائع.
كوغواغواغوانغ!
هجوم اليين الدموي يضرب حصن الغموض الرائع.
يبدو وكأن هناك إرادة لسحق حصن الغموض الرائع تماماً، الذي يمتلك القدرة على استدعاء قوة الصقيع الشاسع.
" 'هي' الخاصة بك، من ناحية أخرى، بنت كل شيء بمفردها تماماً. لذا…"
حتى بينما أشعر بجيش شياطين القلب السماوية المرعب ونظرة اليين الدموي، نقلتُ استنارتي بصوت عالٍ إلى اللورد المجنون.
"بداخلك، القوة التي نقلتْها— قلبها— لا تزال كاملة!"
كنتُ أظن أن حصن الغموض الرائع قد استعاد وعيه أمامي أثناء قتال [ها] وأخذها بعيداً.
ظننتُ أن وعياً ما لم أكن أعرفه قد نشأ في حصن الغموض الرائع.
لكن لا.
أنا ببساطة لم أسمعه من قبل.
" 'هي' الخاصة بك لم تترك جانبك قط! ولا حتى لمرة واحدة!!!"
القلب الذي نلتُ الاستنارة بشأنه من رؤيا تشيونغ مون ريونغ.
قلب المعلم يبقى في قلب تلميذه، حتى بعد موت المعلم.
قلب الشخص الذي ينال استنارة تائبة على نفسه أثناء حياته. القلب الذي يتعلم من بعضنا البعض… لا يختفي أبداً ويبقى بداخل المرء.
إذا كان الأمر كذلك، فـ "هي" الخاصة باللورد المجنون أيضاً.
لا بد أن قلبها قد بقي داخل اللورد المجنون، ممتداً لأكثر من ألفي عام!
لوحة الأشكال والصلات التي لا تعد ولا تحصى، من خلال قانون قلب الغموض الفطري الرائع، تنقل القلب الذي نلتُ الاستنارة بشأنه إلى وعي اللورد المجنون.
ارتعشت نظرة اللورد المجنون بعنف بينما كان يستقبل قلبي.
ثم انهمرت الدموع من عينيه.
بفهمي أخيراً لمشاعر كيم يونغ هون في ذلك الوقت، الذي أخبرني ذات مرة أن 'ألوح بالسيف'، صرختُ:
"افتحها! إنها بداخلك بالفعل!!!"
مسح اللورد المجنون دموعه.
يمكنه الشعور بذلك.
من خلال قانون قلب الغموض الفطري الرائع، تقوم تلميذته بربط سيو أون هيون به.
من خلال وعي سيو أون هيون، نُقل قلبه بالكامل إلى اللورد المجنون.
ب استلام جزء من استنارة سيو أون هيون، نهض اللورد المجنون وشكل ختماً يدوياً.
"… كان سيكون من الجيد لو أخبرني شخص ما قبل ذلك بقليل…"
ظهرت ابتسامة مليئة بعواطف لا توصف على شفتي اللورد المجنون، جو يون.
"… هل سميتَ هذا 'دخول السماوات ما وراء المسار'؟"
المرحلة التي تاقت إليها وول ها-أون قبل ألفي عام.
بعد أن تلقى استنارة سيو أون هيون، تمكن اللورد المجنون أخيراً من وضع قدمه في تلك المرحلة.
قانون قلب الغموض الفطري الرائع، الذي كان يعتقد أنه وصل لمرحلة الكمال الأعظم، يدخل الآن عالماً جديداً.
باااات!
أشرق حصن الغموض الرائع، ومن خلال كيم يون وجو يون، بدأت مسرحية يون في الانكشاف.
توهج جسد الحصن، وامتدت أغصان ذهبية في الهواء.
أصبح حصن اللورد المجنون شجرة ذهبية قديمة، تنير عالم اليين الدموي.
ثم، بدأ اللورد المجنون في الرقص.
نظر إلى جسد وعي كيم يون، الذي نقل قلب سيو أون هيون إليه.
في عيني اللورد المجنون، الذي وصل إلى الكمال الأعظم في قانون قلب الغموض الفطري الرائع، انعكس قلب كيم يون الحقيقي بشفافية.
'تلميذتي، أنتِ أيضاً لا تعرفين قلبكِ بعد.'
في هذه الحالة، وعلى الرغم من أنه من المحرج حتى أن أسمي نفسي معلمكِ.
مع ذلك، وبصفتي مَن يحمل ذلك اللقب.
سألقي درسي الأخير من خلال هذه الرقصة.
'سأعلم تلميذتي وأرحل. هذا الدرس الأخير لتلميذتي… سيكون رداً كافياً لفضلك. لذا… لا تندفع للأمام فقط، بل انظر خلفك لتلميذتي التي تتبعك أيضاً. سيو أون هيون.'
قلب "يون" (然/ طبيعي أو متوقع).
قلب "يون" (緣/ قدر).
وقلب "يون" (戀/ شوق).
"دخول السماوات ما وراء المسار."
بدمجها جميعاً، يصبح قلب الحب.
"قلب الحب (戀心)."
الماضي الغامض بشكل رائع الذي استحضره زوج الوحوش ينكشف في الحاضر.
وبدأت خيوط وعي اللورد المجنون تُصبغ باللون الوردي الفاتح، وتتشتت عبر الاتجاهات الأربعة للسماء والأرض.
من أطراف الأغصان الذهبية لحصن الغموض الرائع، تتدفق الخيوط الوردية الفاتحة، وتزهر بقلب اللورد المجنون تحت السماء ذات اللون الأحمر القاني.