الفصل 419: المحطمون (1)
وو-وونغ—
التقنية التي تطورت إلى حد القدرة على تسوية إقليم كامل بالأرض هي فن سيف قطع الجبل الحالي. ورغم القوة الهائلة لهذه التقنية المرعبة التي تنفجر في نقطة واحدة، يظهر سيو هويل مجدداً خلفي، مرسلاً تلك الابتسامة البغيضة.
"ماذا الآن؟"
أسألُ وأنا أنظرُ إليه. في الماضي، كنتُ لأتوتر خوفاً من الوقوع فريسة لـ ملء السماوات بالنفوس الملوثة الخاصة به. لكن الآن، لم يعد يخيفني كما كان من قبل. يبدو أن سيو هويل قد أدرك هذا أيضاً، حيث أستطيع الشعور به وهو يستخدم ملء السماوات بالنفوس الملوثة علانية لغسل دماغي.
"لن ينجح الأمر بعد الآن. توقف عن جهودك العبثية وحدد غرضك."
[ هوهو، هذا أمر محير… لقد اعتدتَ أن تكون شخصاً لطيفاً للغاية، لكن كيف تغيرتَ… إنه أمر مؤسف حقاً. ]
كلماته تجعل عيني تختلج. هذه أيضاً مجرد محاولة أخرى لاختبار عزيمتي. لكنه ليس مخطئاً؛ فقلبي ليس سوى كومة من الرماد، وروحي هي البقايا المتفحمة.
لماذا لم أعد خائفاً من ملء السماوات بالنفوس الملوثة الخاصة بـ سيو هويل ؟ هل لأنني حصلتُ على ملء السماوات بالنفوس الأرجوانية؟ لأنني أملك مانترا إطفاء الظواهر؟ أم لأنني اكتسبتُ إمكانية الخطوة الثانية قبل العرش ؟ كل تلك الأشياء مجرد عوامل خارجية.
الحقيقة بسيطة؛ الآن، أنا أيضاً أصبحتُ إنساناً محطماً، إنساناً لن يتخلف أبداً عن أمثال اللورد المجنون وسيو هويل.
"اخرس وأخبرني فقط لماذا أنت هنا، أيها العلقة العمياء."
بو-وونغ!
أرجحُ يدي، شاقاً سيو هويل الذي أمامي. ولكن رغم قطعه بضربة واحدة، يبدو أن شكله يتشتت في الهواء قبل أن يظهر في مكان آخر.
'إسقاط؟ لا، إنه يبدو حقيقياً للغاية ليكون مجرد إسقاط…'
المكان الذي سقط فيه سيو هويل لا يزال يحتفظ بجثته. ومع ذلك، أدركتُ فجأة أن هناك شيئاً خاطئاً بشأن حالة الجثة وفهمت المبدأ وراء ظهوره حولي مثل الشبح.
'الجثة راسية فقط في مستوى التشي'.
كل شيء في هذا العالم موجود عبر المستويات الثلاثة: التشي، والروح، والقدر. حتى الأشياء الجامدة ليست استثناءً؛ فللتربة روحها الخاصة، وللجبال نفوسها، وحتى للنجوم جوهرها. حتى الأشياء التي لا حياة لها موجودة في مستوى الروح، وكما يظهر من خلال عين عرق النجوم، فإن كل الأشياء راسية أيضاً في مستوى القدر.
ومع ذلك، أرى أمامي جثة سيو هويل المكونة فقط من تدفق الين واليانغ في مستوى التشي.
"أوه هي-سو ، أرى ذلك. هل أعارتك قدراتها لإرسال هذا الإسقاط باستخدام قوتها؟"
إنها بلا شك قوة أوه هي-سو. ابتسم سيو هويل بوهن وقال:
[ كما هو متوقع من المتدرب سيو. هذا صحيح. لقد ساعدتني. ]
"لو كنت ستأتي، لكان عليك إحضار أوه هي-سو معك. فشخصيتها لن تجعلها تفوت فرصة مشاهدة شيء ممتع كهذا."
بالتفكير في المرة الأولى التي تعرضتُ فيها للخيانة من قبل أوه هي-سو ، تبدو كشخص يطارد التحفيز والإثارة. وبالنظر إلى ذلك، في موقف كهذا حيث يتم تدمير إقليم قبيلة السماء من قبل كانغ مين-هي ، لن يكون من المستغرب أن تأتي لمجرد المشاهدة. ومع ذلك، لا أستطيع استشعار حضورها في أي مكان ضمن مئات الآلاف من اللي.
[ هوهو، يبدو أنها بعد لقائنا الأخير، تعلمت القليل عما يعنيه الخوف. ]
"…"
بالفعل؛ في هذه المرحلة، شهدت أوه هي-سو الوجود المرعب المعروف باسم رئيس القضاة. حتى الشخص الذي يصعب قراءة مشاعره مثلها، لا بد أنه وجد صعوبة في تحمل مشهد قوة ذلك الكيان المتعالي.
[ بفضل ذلك، أصبحت تعتمد عليَّ تماماً مؤخراً. لقد أصبحنا ضروريين لبعضنا البعض. ]
عند كلمات سيو هويل ، استحضرتُ أحداث ما بعد ألف عام.
'كانت تُلقب بـ "سيدته"'.
يبدو أنها تزوجت سيو هويل في النهاية. آنذاك، ظننتُ أنها تعرضت لغسل دماغ، لكن يبدو أن القدر قد نوى بطريقة ما أن يربطهما معاً دائماً. (م.م : مجرد تساؤل من يحبها منكم؟)
"إذًا، ماذا تريد؟"
لكن مثل هذه الأمور لا تهمني. أزمجرُ، محدقاً في سيو هويل.
تلوّ، تلوّ!
بينما تشتعل عواطفي، يبدأ شيء ما في التلوي بعنف، وكأنه يحاول الهروب من أعماق ظلي. يبدو أن شياطين قلبي تتجلى من خلال لعنة، محاولة الفرار مني.
[ هوهو… في الأصل، كنتُ أنا وهي في علاقة استغلال متبادل فقط. كنا نجري التجارب على بعضنا البعض باستمرار، ومستعدين دائماً لخيانة بعضنا البعض. ولكن بعد أن خُتم بصري وجُرح عقلها، أصبحنا كيانين ضروريين لبعضنا البعض واضطررنا لتشكيل تحالف. هل تفهم، أيها المتدرب سيو؟ ]
كلماته تجعل عيني تختلج.
[ أولئك الذين فقدوا بركاتهم يمكنهم الاتحاد لملء فراغات بعضهم البعض. أنت، بقدر ما أنا والشيخ جو محطمان، تملك قلباً محطماً… يمكننا تشكيل تحالف يعوض كل منا فيه نواقص الآخر. ]
أضحكُ وأنا أنظر إلى سيو هويل.
"بهذا يبدو وكأنك تعترف بأن لديك قلباً."
[ هاها… لم تكن تعتقد حقاً أنه ليس لدي قلب على الإطلاق، أليس كذلك؟ ]
أقرأ الإرادة المختبئة خلف كلمات سيو هويل.
—القلب شيء يمكن أن يكون موجوداً أو غائباً، اعتماداً على الضرورة.
يبدو أنه يتظاهر بالاعتراف بقلبه لأنه يحتاج لإقناعي الآن. في الماضي، كنتُ لألاحظ ذلك وأتجاهله ببساطة؛ فـ سيو هويل وحش بلا قلب في النهاية. لكن الآن، وبالمستوى الذي وصلتُ إليه، يمكنني رؤية شيء مختلف.
بعد عشرات الآلاف من السنين من الانهيار بسبب الألم الذي لا يطاق، فهمتُ شيئاً؛ سيو هويل ، ربما فقط، قد يكون شخصاً يحتاج بشدة إلى إنكار وجود القلب. القلب بلا شك شيء مقدس وجميل، ولكن… في الوقت نفسه، يمكنه أيضاً أن يجلب عذاباً جحيمياً. إذا كان محطماً مثلي، فربما السبب في إنكاره لقلبه هو رغبته في الهروب من هذا الألم أكثر من أي شخص آخر…
بينما أدرك هذا الجوهر في سيو هويل ، أبتسمُ بمرارة.
"أفهم. أفهم، لذا تفضل وهز لسانك، يا سيو هويل المثير للشفقة. سأستمع لـلحظة واحدة."
أتحدث بنبرة مشوبة بالشفقة، متعاطفاً معه. وأياً كان الجزء الذي لمسه هذا التعاطف في سيو هويل ، فقد توقف عن الابتسام بتهكم وفتح عينيه. كانت عيناه باهتتين وغير مركزتين لدرجة أنه من المستحيل معرفة ما ينظر إليه. ورغم أن نظرته الخالية من المشاعر كانت مخيفة، إلا أنني أدركت أن "التعاطف معه" قد أصابه بقوة أكبر من أي استفزاز قمتُ به من قبل.
[…]
توقف عن الابتسام وبدا وكأنه ينظر في اتجاهي لـلحظة.
[ … كما هو متوقع، أنت كائن أسمى، أيها المتدرب سيو… إلى أي مدى استطعت الرؤية؟ ]
"لقد رأيتُ ما يكفي لأفهم أنك كيان مثير للشفقة نوعاً ما."
[ … هذا سيجعل محادثتنا أسهل. ]
يوجه سيو هويل وجهه الخالي من التعبير نحو كانغ مين-هي التي تطير نحونا.
[ في البداية، اعتقدتُ أنه سيكون من الأفضل ترك ذلك الكيان يعيث فساداً وتركه وشأنه. ولكن بعد مشاهدة قوته غير المتوقعة، غيرتُ رأيي. بينما تعدُّ بعض الفوضى ضرورية لهدفي… إلا أنني لا أحتاج لـدمار كامل. لذا، ما رأيك في الانضمام إليَّ لطردها خارج عالم الصقيع الساطع ؟ ]
"…"
أتدبر اقتراح سيو هويل. عادة، كنتُ لأرفض أي اقتراح من سيو هويل دون تفكير ثانٍ، لكن هذه المرة مختلفة.
'إذا طردنا كانغ مين-هي إلى الفراغ البين-بعدي أو العالم النجمي، فسيكون هناك عدد أقل بكثير من الضحايا'.
في الحقيقة، يتكون النطاق السماوي في المقام الأول من العالم النجمي. الـعوالم المتوسطة لا تُعتبر كذلك إلا لأنها، كما قالت السيدة المقدسة ، هي جثث كائنات عظيمة، وتملك قوة جذب تؤثر على العالم النجمي بأكمله. لا يمكن أبداً مقارنة شساعة العوالم المتوسطة باتساع العالم النجمي، الذي هو كون يتوسع بلا نهاية.
السبب الذي مكنني من جمع شظايا السيف الزجاجي عديم اللون في الدورة السابقة كان لأن ذلك الوقت كان بعد فترة وجيزة من خلق العالم. لو كان ذلك بعد عشرات الآلاف من السنين، لـما كنتُ قادراً على العثور على السيف أبداً.
بهذا المعنى، إذا أرسلنا كانغ مين-هي إلى ذلك العالم النجمي الشاسع بشكل لا نهائي أو الفراغ البين-بعدي مع الآثار فقط، فسيتم تقليل الخسائر إلى الحد الأدنى. على الأقل، إرسالها خارج عالم الصقيع الساطع سيكسبني وقتاً حتى أتمكن من تحدي مرحلة تحطيم النجوم.
"… إنها فكرة جيدة، ولكن…"
بينما تقترب كانغ مين-هي تدريجياً، أسأل وأنا أهرب. واصل سيو هويل ، الذي ربما اندمج مع عروق التنين نفسها بمساعدة أوه هي-سو ، عرض شكله من الأرض حيث توجد عروق التنين، محافظاً على المحادثة.
"كيف تتوقع واقعياً طرد كانغ مين-هي ، التي هي في مرحلة تحطيم النجوم ، من عالم الصقيع الساطع ؟"
[ سأقوم بالسحب مع زوجتي في العالم النجمي. وسيدفع المتدرب سيو من هذا الجانب. ]
'هل أوه هي-سو حالياً في العالم النجمي؟' أسأل بتعبير جاد: "لن تُطرد ببساطة وهدوء إلى العالم النجمي. لا بد أن لديك خطة، صحيح؟"
[ نعم… حسناً. لم يكن هذا ما رغبتُ فيه، ولكن كياناً قادراً على تثبيتها عندما تكافح قد وجد بطريقة ما. ]
"… لا يعقل."
أنظر إلى سيو هويل وأطلق ضحكة جوفاء.
[ أظن أنني أعرف ما تفكر فيه. نعم، بالضبط. ]
"تريد توحيد القوى مع اللورد المجنون جو يون ؟"
أسأل بعدم تصديق. بالفعل، في هذه المرحلة، يمتلك اللورد المجنون دميتين تتجاوزان مستوى مرحلة التكامل. [هي] وقلعة الغموض الفطري الرائعة هما بالضبط ذلك. ومن خلال الاتصال بين [ها] والقلعة، يمكن لـ اللورد المجنون حالياً ممارسة قوة بمستوى شبه تحطيم النجوم.
علاوة على ذلك، وبعد ألف عام، سترتقي كل من [ها] والقلعة بشكل فردي إلى مستوى شبه تحطيم النجوم، مما يعني أن اللورد المجنون سيمتلك دميتين في تلك المرحلة بحلول ذلك الوقت. من حيث القوة الخام، إذا انضممتُ أنا وسيو هويل واللورد المجنون ، فإن طرد كانغ مين-هي من عالم الصقيع الساطع لن يكون مجرد تباهٍ فارغ.
لكن اللورد المجنون ليس عاقلاً. كيف يمكن لأي شخص إقناع مثل هذا الشخص؟ واصل سيو هويل حديثه:
[ أولاً، أيها المتدرب سيو. أنت تعرف اسم وقدرة الفن السري الذي أستخدمه، أليس كذلك؟ ]
"… نعم."
[ ملء السماوات بالنفوس الملوثة الخاصة بي لا يمكنها غسل دماغك أو غسل دماغ اللورد المجنون. كلاكُما مجنونان، لذا حتى لو ضخختُ تكويناتي، فلن تتجذر لأن وعيكما لا يتبع تدفقاً طبيعياً. ]
"…"
[ ومع ذلك، فإن عدم القدرة على غسل الدماغ لا يعني أن "ملء السماوات بالنفوس الملوثة الخاصة بي لا يمكنها الدخول". ]
"ما الذي تحاول قوله؟"
[ أيها المتدرب سيو، أنت عضو في قبيلة القلب ، صحيح؟ ورفيقتك هي تلميذة تعلمت أسلوب وعي اللورد المجنون. إذا تكاتفتَ أنت، وأنا، وزوجتي، ورفيقتك، يمكننا إعادة وعي اللورد المجنون إلى طبيعته مؤقتاً. ]
'إذا دمجتُ أنا وكيم يون وأوه هي-سو وسيو هويل قوانا، يمكننا استعادة وعي اللورد المجنون إلى طبيعته مؤقتاً… هاه؟'
الأمر يبدو مريباً. "ليس هناك ضمان بأنك لن تغسل دماغ اللورد المجنون بينما يتم استعادة وعيه مؤقتاً، أليس كذلك؟"
[ هوهو… لا داعي للقلق بشأن ذلك. لن أغسل دماغ اللورد المجنون. ]
—لا أستطيع فعل ذلك على أي حال.
أشعر باطمئنان طفيف وأنا أقرأ المعنى الخفي وراء كلمات سيو هويل. فجنون اللورد المجنون سيعود على الأرجح بفضل قلعة الغموض الفطري الرائعة ، حتى لو تم عكسه مؤقتاً، لذا فإن غسل دماغه سيكون بلا فائدة لـ سيو هويل. لكن من يدري مرة أخرى؟ فـ سيو هويل شخص قد يخفي شيئاً دائماً.
"كيف يمكنني الثقة بك؟"
[ … إنه شيء استنتجتُه من خلال تحليل اللعنة المفروضة عليَّ مع زوجتي. اللعنة التي ألقاها ذلك الكيان العظيم على عينيَّ تمدد مدتها في الوقت الفعلي وفقاً لـ "أعمالي الشريرة". في البداية، كانت مجرد ألف عام، ولكن الآن… زادت لتصل إلى حوالي ملياري عام. ]
"…"
[ وأدركتُ أن هناك طريقة واحدة فقط لكسر هذه اللعنة. اللعنة ليست على جسدي الرئيسي بل على "قناعي". بعبارة أخرى، إذا مسحتُ كل الشخصيات الأخرى بخلاف جسدي الرئيسي وبدأتُ من جديد، يمكنني كسر اللعنة. ]
"أنت تخبرني بهذا لأن… الأمر يتعلق بتلك اللعنة؟"
[ هذا صحيح، أيها المتدرب سيو. فبسبب هذه اللعنة، من المستحيل بالنسبة لي العثور على جسدي الرئيسي. اللعنة التي وضعها ذلك الكيان العظيم لا تحجب بصري فحسب؛ بل تمنعني من العثور على جسدي الرئيسي للأبد. ]
أعرف غريزياً أن سيو هويل يقول الحقيقة. ليس فقط لأن أفعاله وجوهر قلبه متوافقان، بل لأنه لم يكذب أبداً في أمور تتعلق بجوهره. ومع استمراره في الكلام، تلمع عيناي.
[ لذلك، أقترح هذا، أيها المتدرب سيو؛ بعد أن نطرد ذلك الكيان من عالم الصقيع الساطع ، ساعدني في العثور على جسدي الرئيسي. ]
هذه فرصة للعثور على جسد سيو هويل الرئيسي. يعود بوجهه الخالي من التعبير إلى طبيعته المعتادة ويرسم ابتسامة باهتة.
[ حتى نجد جسدي الرئيسي، أعدك بأنني لن أخونك أبداً، أيها المتدرب سيو. ]