الفصل التالي
الفصل 48: المهزلة
في الساعة الثامنة مساءً، كانت القاعة الكبرى بالمدرسة تعج بالنشاط.
اختفت طاولات الطعام الطويلة، وتم استبدالها بمسرح مؤقت مربع مطلي بالذهب في وسط القاعة، محاط بثلاث طبقات من الدرجات الخشبية.
طفت مئات الشموع في الهواء، مزينة وسط القاعة بتوهجها الساحر.
عاد هاري ورون مسرعين إلى القاعة الكبرى. كان جميع طلاب المدرسة تقريبًا قد وصلوا، يتزاحمون ويتدافعون وهم يتناقشون بحماس. انزلق هاري بين الحشد، فسقط عن غير قصد نظارة ساحرة في السنة الأولى على شكل ضفدع. اعتذر بسرعة قائلًا: "أنا آسف".
أخذت الساحرة نظارتها، ووضعتها على جبهتها، وبدأت تغني بصوت خافت لحنًا لم يتمكن هاري من فهمه تمامًا.
وصلوا إلى قسم جريفندور حيث كان شيموس ودين ونيفيل. تنهدوا بارتياح: "مرحبًا هاري، تعال هنا. المكان يزدحم بشدة."
استدار وجه نيفيل لونجبوتوم المستدير، مُتأملاً المشهد. "يبدو أن الجميع هنا. يبدو أن الجميع فضولي بشأن المبارزة."
في تلك اللحظة، انضمت إليهم هيرمايوني من اتجاه آخر، وهي تحمل صحيفة في يدها.
"تأخرتَ قليلاً. أين كنتَ؟" سأل هاري وهو يُدير رقبته لينظر إلى الممر.
ذهبتُ أولاً لرؤية البروفيسور هاجريد. وفي طريق عودتي، التقيتُ بالبروفيسورة ماكجوناجال.
"هل من أمرٍ مهم؟" سأل رون شارد الذهن. قبل أن تتمكن هيرمايوني من الإجابة، تنهد تنهيدةً عميقةً رددها العديد من السحرة الشباب. لقد رأوا البروفيسور جيلدروي لوكهارت، مرتديًا رداءً أرجوانيًا وقرمزيًا رائعًا، يدخل القاعة بخطواتٍ واسعة.
كان يسير بجانبه سيفيروس سناب ذو الوجه العابس. كان التباين بينهما ملحوظًا - كان لوكهارت ينضح بالحيوية، بينما كان سناب ينضح بوقارٍ قاتم؛ كانت ملابس لوكهارت نابضة بالحياة، بينما كان سناب قاتمًا تمامًا.
تأوه هاري؛ كان اثنان من أساتذته الأقل تفضيلاً على وشك تعليمهم المبارزة.
ببراعةٍ خاطفة، بدأ لوكهارت خطابه. في الدقائق العشر الأولى، روى كيف "أقنع دمبلدور بإتاحة الفرصة للجميع لتعلم الدفاع عن النفس"، مُدمجًا في حديثه عناصر مألوفة من الترويج للذات وتوصيات الكتب - إذ كانوا قد أصبحوا الآن محصنين تمامًا من هذا الكلام.
في الثلاثين ثانية الأخيرة، قدم لوكهارت مساعده سناب بشكل غير عادي.
"يتمتع البروفيسور سناب بخبرة جيدة في المبارزة، وقد وافق بسخاء على مساعدتي بعرض توضيحي صغير قبل الدرس - لكن لا تقلق، سأعيد لك أستاذ الجرعات سليمًا." ابتسم لوكهارت ابتسامة عريضة.
عَوَّد سناب شفته العليا وابتسم ابتسامةً مهذبة. رؤية سناب يبتسم بهذه الطريقة أرعبت هاري؛ لو ابتسم له سناب هكذا يومًا، لهرب في لحظة.
في هذه الأثناء، وقفت السيدة بومفري، ممرضة المدرسة، على حافة المكان، تبدو عليها نفاد الصبر. كانت تحمل حقيبة طبية بيضاء. ظهر فيليكس هارب، المعروف أيضًا باسم البروفيسور فليتويك، بهدوء في زاوية القاعة.
كان مفتونًا جدًا بما يُسمى "درس المبارزة"، إذ كانت أفكاره كامنة في أعماقه. فقرر الحضور ومراقبته.
إذا أخطأ لوكهارت، ربما يستطيع أن يتولى المسؤولية...
بالنظر إلى ما يعرفه عن هذا الأستاذ، كان من المحتمل جدًا أن يرتكب خطأً.
كانت هذه محاولته اللاواعية لتقييم رتابة وفوضى عالم السحر وهوجورتس. لكن من باب الحيطة والحذر، اختار الانتظار والمراقبة.
...
بدأت دورة المبارزة رسميًا. في أقل من ثلاث دقائق، شاهد فيليكس هارب جيلدروي لوكهارت يُقذف بسحرٍ ساحر، وعينه ترتعش في الزاوية. نهض لوكهارت على قدميه بحرج، وقد تمزق رداءه الأرجواني الرائع لفترة طويلة.
غير كفء كما كان دائمًا، ولكن هل يستطيع على الأقل الاعتراف بذلك؟
بمساعدة بعض السحرة الشباب، كافح لوكهارت للعودة إلى منتصف المسرح. "حسنًا، الجميع رأى ذلك!". انتصب شعره المموج نتيجةً لتأثير التعويذة، وبدا غريبًا للغاية. لكن ما كان أكثر طرافةً هو كلماته اللاحقة.
هذا تطبيق سحر نزع السلاح. آمل أن يكون عرضي الأخير قد ترك انطباعًا عميقًا لديكم جميعًا،" نظر إلى سناب، "مع ذلك، لا تسيء فهم هذا، لكن نواياك كانت واضحة تمامًا الآن. لو أردتُ إيقافك، لما تطلب الأمر الكثير من الجهد..."
"لكن على السحرة الشباب توسيع آفاقهم. لماذا لا نُريهم..." تلاشت كلمات لوكهارت، بينما حدق به سناب بنظرة قاتلة.
غيّر لوكهارت الموضوع بحكمة، ناقلاً الدرس إلى المرحلة التالية. دون أي تعليمات محددة، وزّع عدة سحرة صغار في أزواج، وجعلهم يقفون في مربعات على المسرح.
انتهت مرحلة العرض التوضيحي هنا! لنرَ ما تعلمته. أستاذ سناب، هل ترغب بمساعدتي؟
ما تلا ذلك كان فوضى عارمة. سعى لوكهارت لتجنب المواجهة المباشرة مع سناب أو تلقي تعليم سحري فعلي، فحوّل تركيزه إلى النقد والتوجيه. مع ذلك، فقد بالغ في تقدير مستوى إلقاء التعاويذ وانضباط سحرة هوجورتس الصغار.
وخاصة مع قيام سناب، عن قصد أو عن غير قصد، بتجميع منزله وبيت جريفندور معًا - بالطبع، كان القتال أمرًا لا مفر منه.
رغم تأكيد لوكهارت المتكرر على استخدام تعويذة نزع السلاح فقط، إلا أن السحرة الشباب كانوا غافلين - باستثناء "عرض" لوكهارت السابق. ونتيجةً لذلك، وبعد عدة تعاويذ فاشلة، انطلقت مجموعة متنوعة من التعاويذ الصغيرة الشائعة بين الطلاب.
من وجهة نظر فيليكس، لم يكن لدى مجموعة هاري ومالفوي سوى بعض المهارة، لكنهم لم يستوعبوا مفهوم المبارزة. كانت مباراة تبادل أدوار، حيث ينطق أحدهما بـ "ليثيفولد لارياتس" بينما يرد الآخر بـ "تارانتيلغرا"، تاركين بقية الوقت في حالة من المراقبة الفارغة.
كان حال السحرة الشباب المتبقين أسوأ - سقط نيفيل وجاستن أرضًا، يلهثان لالتقاط أنفاسهما. لو لم يكن فيليكس مخطئًا، لما تمكنوا من إلقاء تعويذة واحدة طوال المحنة. كان رون متشبثًا بشيموس الشاحب الوجه، وعصاه لا تزال تنبعث منها دخان أخضر خافت.
أما بالنسبة لمجموعة مساعديه... فقد اختفت عصيهم منذ زمن، وكانوا يتصارعون. منحها حجم فتاة سليذرين الأكبر الغلبة، حيث ثبّتت ذراعها رأس هيرميون في مكانه، مع أن هيرميون كانت تمسك بشعر خصمها بقوة.
صرخ لوكهارت: "يا للهول، يا للهول!". لكنه لم يكن فعالاً على الإطلاق في خضم هذه الفوضى. اضطر فيليكس إلى اختراق الحشد، ولوّح بعصاه السحرية ليلقي عدة تعاويذ، ففصل بين السحرة الصغار.
"بروفيسور هارپ..." بدا صوت لوكهارت مذعورًا ومترددًا بعض الشيء. لكن سرعان ما لفت انتباهه الوضع المزري للساحرين الشابين. "آنسة فوسيت، تشبثي جيدًا - سيتوقف نزيفكِ في لحظة. بوت، أنفك مكسور، وإرني..."
صعدت السيدة بومفري إلى المنصة، وسحبت لوكهارت بعيدًا. ألقت ممرضة المدرسة المرموقة تعاويذ سريعة، وأعطت جرعات مختلفة في أفواه السحرة الصغار. "ما كان ينبغي لدمبلدور أن يوافق أبدًا... أمرٌ سخيفٌ تمامًا، سخيفٌ تمامًا... غير لائقٍ تمامًا..."
ارتشف شيموس رشفةً من الخليط الأخضر اللامع، فازداد وجهه اخضرارًا. وأخيرًا، تجشأ، منبعثًا منه نفخة من الدخان الأخضر.
"إخضاع السحرة الصغار لأنشطة خطيرة، والسخرية من الأساتذة..." تمتمت السيدة بومفري بلا انقطاع، لكنها سرعان ما حلت المشكلة. في أقل من خمس دقائق، عاد السحرة الصغار إلى نشاطهم.
بدا لوكهارت مرتبكًا بعض الشيء. "همم، همم..." تردد لبضع ثوانٍ. "لنشكر السيدة بومفري على جهودها، فهي مساعدة قيّمة في صف المبارزة... وبالطبع، الأستاذة هارپ."
ألقى نظرة خاطفة على فيليكس، الذي كان يقف على المسرح دون أي نية للمغادرة.
أهلا بالجميع،
إذا كنت تستمتع بقراءة هذه الرواية وترغب في قراءة 10 فصول قبل الموعد المحدد، فيرجى الانضمام إلى موقع Patreon الخاص بي .
أو فكر في التبرع! عبر Paypal أو Ko-fi .
نحن نقدر دعمكم كثيرا
الفصل السابق