الفصل التالي
الفصل 27: رحلة هيرميون النصية السحرية
مكتب أستاذ الرونية القديمة.
كان فيليكس هارپ يُصحّح الأوراق، مهمةٌ مُرهقةٌ لدرجة أنها جعلته يشعر وكأنه يُضيف واحدًا زائد واحد مرارًا وتكرارًا مئات المرات. لحسن الحظ، عندما سلّم هذه المهمة إلى هيرميون، التي كانت قد طرقت الباب للتو وما زالت غير متأكدة من الوضع، شعر بتحررٍ تام.
معظمها أوراق امتحانات للصفين الخامس والسابع، ومعظمها أسئلة اختيار من متعدد وترجمات جمل. تصحيحها سهل نسبيًا - ما عليك سوى مقارنة الإجابات الصحيحة ووضع علامة (*) على الإجابات الخاطئة.
وبفضل سمعتها كطالبة متفوقة، انخرطت هيرميون بسرعة في هذا النوع من العمل، وتفوقت فيه.
في هذه الأثناء، كان فيليكس يطالع البحث الذي راجعته هيرميون، وهو مقالٌ كان من المقرر أن تدرسه البروفيسورة ماكجوناجال للنشر في مجلة أكاديمية. كان عليه أن يكون دقيقًا في مراجعته. ومع ذلك، لم يكتفِ بتصحيحاتٍ سطحية، بل قدّم اقتراحاتٍ ومراجعًا مستمرة لصفحاتٍ محددة في كتبٍ مُوصى بها.
كان يعتقد أن هذا النهج سيكون أكثر فائدة لهيرميون.
وبعد مرور نصف ساعة تقريبًا، أنهى كل منهما مهامه في نفس الوقت تقريبًا.
"حسنًا، دعنا نصل إلى النقطة."
لقد قامت هيرمايوني بأداء دورها كمساعدة في السابق، والآن حان الوقت لفيليكس للوفاء بوعده.
جلسا وجهًا لوجه على أريكة، بينهما طاولة صغيرة منخفضة، واستحضر فيليكس كأسين من العصير بعصاه السحرية. حاول تهدئة الآنسة غرانجر، لكنها بدت متحفظة بعض الشيء.
من بحثك، يتضح أنك تمتلك فهمًا عميقًا لتاريخ النصوص السحرية القديمة. ورغم أنك لم تبدأ دراستك رسميًا بعد، أؤكد لك أن تقدمك سيكون سريعًا جدًا.
أستاذي، أدرس حاليًا "مقدمة في النصوص السحرية القديمة". تعلمتُ أيضًا كيفية استخدام "قاموس النصوص" و"مجموعة الرموز السحرية". اطلعتُ على قائمة القراءة التي قدمتها سابقًا، مع أنني لم أستوعب معظمها تمامًا. جلست الساحرة الشابة منتصبة، وشرحت بسرعة تقدم تعلمها الأخير.
توقف فيليكس للحظة. "رائع، مع أنني لن أطيل عليك في مناقشة تقنيات الترجمة. على الأكثر، سأقدم لك بعض النصائح."
يمكنك البدء منذ حوالي 900 عام، أي منذ تأسيس هوجورتس. كان المؤسسون الأربعة أفرادًا عظماء، ترجموا أعمال أسلافهم، وتركوا وراءهم مواد بحثية بالغة الأهمية للأجيال القادمة. وقد ملأت هذه المواد أقدم مكتبة في العالم.
مع ذلك، توجد هذه المواد الآن في القسم المحظور، وقد حفظتها السيدة رافينكلو جيدًا. فُقدت معظم مواد سليذرين، ربما بسبب حمله أبحاثه معه في نوبة غضب بعد انفصاله عن الثلاثة الآخرين...
روى فيليكس جزءًا من التاريخ بوضوح، جاذبًا انتباه هيرميون الشاسع. "ومع ذلك، من المحتمل أيضًا ألا يكون بحث سليذرين مناسبًا للمكتبة. من يدري؟"
"إذا كنت في حاجة إلى ذلك، يمكنني أن أصدر لك رموز الكتاب."
نهض فيليكس، وأشار إلى هيرمايوني أن تتبعه. اقتربا كلاهما من طاولة عمله.
مجال بحثي ليس الترجمة، بل استكشاف القوة الكامنة في النصوص السحرية نفسها. مثل هذا—
التقط قطعةً من خشب الكستناء بحجم راحة اليد من على الطاولة، وحقنها بالسحر باستخدام قلم، ونقش عليها رونية سحرية. عند كتابتها لأول مرة، كانت تصدر ضوءًا أحمر ساطعًا، لكنه سرعان ما تلاشى، تاركًا وراءه أنماطًا داكنة.
لقد شهدت هيرمايوني هذه الظاهرة لأول مرة، وركزت نظرها عليها بينما كان عقلها يسابق الزمن لفهم ما كان يفعله الأستاذ، ولكن دون جدوى.
انتهى فيليكس من نقش الأحرف الرونية، وسلّم خشب الكستناء إلى هيرميون. "يمكنكِ الشعور به."
أمسكت بقطعة الخشب بيدها. دون أن تلمسها، أحسّت بشدّة بالتقلبات السحرية على سطحها. وبينما كانت أصابعها تنزلق على الأحرف الرونية الداكنة، انتشر إحساس دافئ بين أطراف أصابعها.
يمكن للرونات السحرية تخزين الطاقة السحرية مؤقتًا. ومع ذلك، بدون معالجة مناسبة، ستدوم الطاقة فيها لمدة أقصاها ثلاثة أيام، وذلك بفضل الخصائص الطبيعية لخشب الكستناء.
أومأت هيرميون برأسها. كان خشب الكستناء، كمادةٍ للعصا السحرية، بارعًا بشكلٍ ملحوظ في احتواء الطاقة السحرية وتوجيهها.
"يمكن معالجة هذا العيب بعدة طرق، مثل—"
"يمكنك ربطهم لإنشاء دائرة، وبالتالي إطالة وقت الاحتفاظ بالسحر بشكل كبير؛"
"يمكنك تطبيق تعويذات الحماية المتخصصة؛"
"أو أضف دوائر التخزين والتحويل..."
كان عقل هيرمايوني يعمل بلا كلل لتذكر كل كلمة، حيث كانت تتمنى لو كان بإمكانها على الفور التقاط الرق وتسجيل كل جملة ينطق بها البروفيسور هارپ.
في الواقع، كانت عملية شرح فيليكس إعادة تنظيم لمعرفته الخاصة. فعلى عكس السنوات الثلاث الماضية التي شعر فيها بنقص التغذية، أصبح أمامه الآن خيارات كثيرة جدًا، وكان عليه أن يختار بعناية.
لذلك، كان إلقاء محاضرة على الساحرة الشابة مهمة جانبية. في تلك اللحظة، كان غارقًا في أفكاره، وهمس: "مع ذلك، هذه الأساليب للصيانة فقط. بعد ثلاثين عامًا، أو خمسين عامًا، ستتلاشى مع مرور الوقت."
لماذا أصبح صوته أكثر هدوءًا؟ هيرمايوني سرعان ما قلّصت المسافة بينهما، مدّةً رقبتها لتستمع بانتباه.
"هل أبطال وكائنات الأساطير مجرد تخمينات أم حقيقة؟"
"هل هم سحرة أقوياء؟"
"إذا كان الأمر كذلك، فكيف تتمكن تلك المخلوقات السحرية التي تم تناقلها عبر القرون من تحقيق الخلود؟"
عندما شاهدت هيرمايوني الأستاذ يقع في الصمت، خمنت، "ربما يمكنهم توفير السحر بشكل مستمر بأنفسهم".
ضحك فيليكس بهدوء، "هذا مستحيل، إنهم ليسوا كائنات حية."
ماذا عن قبعة الفرز؟ إنها موجودة منذ قرون، وتستطيع التواصل مع الناس، ولها حكمتها الخاصة. حاولت هيرمايوني دعم تخمينها بأمثلة. "وذكر هاري صور مدراء المدارس السابقين في مكتب المدير."
آنسة غرانجر، الصور الشخصية بحد ذاتها إبداعات سحرية معقدة؛ فهي تحمل أفكار الشخص. علاوة على ذلك، وحسب علمي، فإن استمرارية الصور الشخصية السحرية تتطلب صيانة دورية، مع أن الفترات الفاصلة قد تمتد لعقود...
"ومع ذلك، فإن قبعة الفرز،" فكر فيليكس للحظة، "لقد تجاهلتها. أنا لست على دراية بها. ربما يجب أن أجد فرصة لإعادة تقديم نفسي لها؟"
حسنًا، آنسة غرانجر، لنتوقف عن رحلتنا الخيالية الآن. التالي—
أخذ فيليكس قطعة خشب الكستناء بحجم راحة اليد من يد هيرميون، وقال، "بعد ذلك، سأقوم بربط هذه الأحرف الرونية السحرية، لتشكيل دائرة. راقب عن كثب."
كانت هذه المهمة معقدة للغاية؛ فقد أرشد الخطوط بعناية، وربطها ببعضها البعض، وشرحها أثناء عمله. «هذه الخطوة بالغة الأهمية؛ فالعديد من الإبداعات الخيميائية تمتلك وظائف معقدة».
بعد حوالي خمسة عشر دقيقة، أعاد خشب الكستناء إلى هيرميون، مما سمح لها أن تشعر بالفرق قبل وبعد.
أشعر بتدفق السحر، بتقلباته وتموجاته. يبدو أنهم... يقاومونني. عبّرت هيرميون عن إدراكها بشيء من الارتباك.
لقد كان رائعا حقا.
لقد فهم فيليكس، "عندما تقول "قاوم"، فهذا لأنها منتج شبه نهائي خشن، مع تقلبات سحرية تنتشر بشكل فوضوي، وقد شعرت بذلك."
"بالطبع، هذا يدل أيضًا على ذكائك. يجب أن تتمتع بمهارة قوية في الإملاء."
تحول وجه هيرمايوني إلى ظل أحمر مشرق.
أهلا بالجميع،
إذا كنت تستمتع بقراءة هذه الرواية وترغب في قراءة 5 فصول قبل الموعد المحدد، فيرجى الانضمام إلى موقع Patreon الخاص بي .
أو فكر في التبرع! عبر Paypal أو Ko-fi .
نحن نقدر دعمكم كثيرا
الفصل السابق