القصة
«شينوبي متخفٍّ» (Shinobi Undercover / しのびごと / Shinobigoto) مانجا أكشن وكوميديا شونين ممتعة وصاعدة بقوة انطلقت في مجلة ويكلي شونين جمب الشهيرة سنة 2024 وحازت إعجابًا واسعًا بفضل حركتها الديناميكية وشخصياتها الظريفة. تدور الأحداث في اليابان المعاصرة، حيث لا يزال عشائر النينجا والشينوبي يعيشون في الخفاء وينفذون أخطر العمليات الأمنية خلف ستار الحياة اليومية الصاخبة. بطل القصة الفتى «يوداكا» شينوبي شاب عبقري ومفرط في التدريب والمهارات القتالية، لكنه يفتقر تمامًا إلى مهارات التواصل الاجتماعي والخبرة في الحياة المدرسية العادية. يتلقى يوداكا أصعب وأغرب مهمة في مسيرته العسكرية: التخفي كطالب ثانوي عادي في مدرسة عامة لحماية «أوي»، وهي ابنة رئيس تنفيذي ثري تتربص بها شبكات اغتيال ومنظمات نينجا مارقة تسعى لخطفها. يجد يوداكا نفسه في مأزق كوميدي دائم ومحتدم؛ إذ يتوجب عليه صد القتلة والمأجورين في الخفاء وبضربات صامتة وسريعة، بينما يحاول جاهدًا عدم لفت أنظار زملائه والتصرف كطالب مراهق طبيعي وسط الفصول الدراسية والمواقف الشبابية المحرجة. العمل من تأليف Ippon Takegushi ورسوم Santa Mitarashi، وتميز بأسلوب فني حركي جذاب وقتالات نينجا سريعة تجمع الكوميديا بالإثارة الحقيقية. تابع فصول «Shinobi Undercover» مترجمة بالكامل بأعلى جودة عبر منصة مانجا تايم (MangaTime).