لمساعدة المحرر يجب الدخول عبر الرابط المختصر ومشاهدة بعض الإعلانات بالطريق للوصول للفصل بدقة عالية
يبدأ الفصل بلقطة لبطلنا ذو الرداء الأحمر في حوار داخلي يتأمل فيه جدوى حضوره للمدرسة ويشعر بالملل. يبدو غير متحمس لوجوده هناك، وتدور أفكاره حول الرغبة في النوم. ثم ينتقل المشهد إلى الصف، حيث يدخل زميل له ذو شعر بني ويبدأ محادثة معه. يحاول الزميل بدء نقاش، لكن بطلنا لا يزال غارقًا في أفكاره ويجيب باقتضاب. يبدو واضحًا أن تركيزه ضعيف. في اللوحة التالية، يظهر لنا البطل وهو يفكر في زميله ذو الشعر البني. يتساءل عن سبب محاولته المستمرة للتحدث معه. يبدأ بالتساؤل عما إذا كان زميله يحاول ازعاجه أم أنه مجرد شخص اجتماعي بطبعه. ثم يُفاجَأ البطل بعرض زميله مشاركة مشروبه معه. يُظهر هذا بادرة لطيفة وغير متوقعة. يُفكر البطل في الأمر للحظة، ثم يقرر قبول المشروب. نشهد بعدها لحظة جميلة حيث يتبادل الاثنان المشروب. يظهر التغيير في تعابير وجه البطل، حيث يبدو أكثر انفتاحًا وراحة. تبدو عليه علامات التقدير لهذه اللفتة البسيطة. تنتقل الأحداث بعدها إلى الكافتيريا، حيث يقف البطل في الصف لشراء الطعام. يلتقي بزميلته المحجبة، التي تُنبّهه إلى أنَّ هناك عرضًا خاصًا على وجبته المفضلة. يبتسم البطل شكرًا لها على النصيحة. يختتم الفصل بلقطة للبطل وهو يأكل وجبته ويبتسم. يبدو أنه استمتع بيومه في النهاية، بفضل تلك اللحظات الصغيرة من اللطف والتواصل مع زملائه. يبدو أنَّ بساطة العرض وتبادل المشروب قد أضفى لمسة من الدفء على يومه الدراسي الممل في البداية.