في صباح يوم بارد، انطلقت البطلة ذات الحجاب الأحمر، متدثرةً بمعطفها الشتوي، في طريقها إلى الجامعة. تتأمل قهوتها الدافئة بين يديها بينما تستمتع بجمال الطبيعة من حولها. داخل الجامعة، تجتمع مع صديقاتها لتبادل أطراف الحديث والضحكات، حيث تدور نقاشاتهن حول الدروس والامتحانات القادمة. فيما بعد، ننتقل إلى مشهد آخر حيث يظهر شاب ذو شعر فضي، يجلس على مكتبه بملابس أنيقة، منغمسًا في عمله. يبدو أنه يدرس أو يعمل على مشروع مهم، وتظهر عليه علامات التركيز والجدية. تنتقل الأحداث إلى مجموعة أخرى من الطالبات، يتبادلن أطراف الحديث حول شاب وسيم، بينما ينتظرن بفارغ الصبر وصوله. وها هو ذا الشاب ذو الشعر الأزرق يصل أخيرًا، مبتسمًا بوجه بشوش. تعود البطلة ذات الحجاب الأحمر إلى الظهور، وقد بدت أكثر سعادة وراحة بعد لقائها صديقاتها، بينما تحتسي قهوتها وتستمتع بوقتها. يظهر مشهد إضافي حيث يقف الشاب ذو الشعر الأزرق بمفرده في الظلام، يفكر ملياً بأمر ما. وفي الختام، يتجول الشاب ذو الشعر الأزرق في شوارع المدينة، باحثًا عن طعام الشارع اللذيذ. يتساءل عن رأي أصدقائه في اختياراته، متذكرًا رفقتهم الجميلة. ثم يظهر وهو يتذمر من حرارة الطعام، مما يضفي لمسة كوميدية على نهاية الفصل.