يبدأ الفصل بمشهد لشخص ملتف بغطاء أحمر، رافضاً الاستيقاظ من نومه. صوت المنبه يزعجه فيرفضه بإصرار، متسائلاً إن كان بإمكانه إيقاف الزمن. يُجبر نفسه على النهوض أخيراً، ويدرك تأخره، فيهرع إلى حاسوبه لكتابة عذر للتأخر. يُفاجأ بوجود رسالة من المعلم، الذي يفهم موقفه ويطلب منه فقط إحضار عذر طبي. وهنا يبتسم الطالب بارتياح، فقد نجا من العقاب. ينتقل المشهد إلى جدته التي تدخل غرفته فجأة، معلنة عن نيتها إيقاظه. يُخفي الطالب وجهه خجلاً، ويحاول التظاهر بالنوم، لكن جدته تُدرك حيلته وتكشف أمره. يعتذر الطالب لها عن كسله، وتخبره جدته أن كسله مُبرر، فهي أيضاً تشعر بالكسل أحياناً، وتُضيف أن النوم هو أفضل شيء في العالم. يُشعر كلام جدته الطالب بالراحة، ويشعر بالدفء العائلي. ثم ينتقل المشهد إلى المدرسة، حيث يقدم الطالب عذره الطبي للمعلم الذي يتقبله ببساطة. تنتهي القصة بابتسامة عريضة من الطالب، معبراً عن راحته وسعادته. ويُختتم الفصل بكلمة "WEE!!!" التي تعبر عن فرحته.