لمساعدة المحرر يجب الدخول عبر الرابط المختصر ومشاهدة بعض الإعلانات بالطريق للوصول للفصل بدقة عالية
تبدأ أحداث هذا الفصل من مانجا "عالم القتال الحقيقي" بمجموعة من الوحوش يتحدثون عن يي يون، الشاب القادم من عالم آخر، متسائلين عن مدى قوته الحقيقية. يُظهر المشهد التالي يي يون وهو يتدرب بجدٍّ، عازماً على تطوير قدراته القتالية. ينتقل المشهد بعد ذلك إلى قاعة التدريب حيث يلتقي يي يون بشخصية غامضة تُعرف بالحكيم العجوز. يقدم الحكيم العجوز لـ يي يون نصائح قيّمة حول فنون القتال وسر قوته الكامنة. ثم يجتمع يي يون مع مجموعة من التلاميذ الآخرين الذين يتنافسون فيما بينهم لإظهار مهاراتهم. يُظهر المشهد التالي يي يون وهو يُطلق قُدرته الخاصة، وهي شعاع أرجواني قوي، يُفاجئ الجميع بقوته الهائلة. يُعجب الجميع بمهارة يي يون، بينما ينظر إليه الحكيم العجوز بفخر. ينتقل المشهد بعدها إلى مشهد خارجي حيث يقوم يي يون بالتدرب على استخدام كريستاله الأرجواني، والتي تُعطيه قوّةً خارقةً. تُظهر الرسوم المتحركة قوّةً ضاربةً تُطلق من الكريستال، ما يجعل يي يون يُحلّق في الهواء. بعد ذلك، يجلس يي يون مع الحكيم العجوز وبعض التلاميذ لتناول الطعام. يتبادلون الأحاديث عن التدريب ورحلة يي يون القادمة. في المشهد الأخير، يتحدث يي يون مع فتاة غامضة ذات شعر أرجواني، تُعرف باسم لين زينغي، تُخبره عن مهمّةٍ خطيرةٍ يجب عليه القيام بها. تبدو مهمة يي يون شاقةً، لكنه مُصمّم على إكمالها مهما كانت التحديات. ينتهي الفصل بمشهدٍ يُظهر يي يون وهو مُتجه نحو المجهول، عازماً على مواجهة مصيره.