يُفتتح الفصل بصورة ساكاموتو في كامل أناقته، مرتديًا بدلةً سوداء وقميصًا أبيض، وهو يُشهر مسدسًا في مشهدٍ يوحي بعظمته في الماضي. ننتقل بعدها إلى مشهدٍ مُظلم، حيثُ شابٌّ يُدعى شين مُقيّد اليدين ومُلثّم الوجه، مُستسلمًا لخاطفيه. يُصوّر المشهد كاميرا فيديو تُشير إلى أنّ شين مُهدّدٌ بالقتل. ينتقل بنا الفصل بعدها إلى ساكاموتو، الذي يبدو في هيئةٍ عادية كأيّ بائعٍ في متجرٍ صغير. يُصادف ساكاموتو فتاةً تُدعى لو، ويبدو أنها على معرفةٍ سابقة به. تُحاول لو إقناعه بشراء تذكرة يانصيب، مُشيرةً إلى أنها ورقة حظٍ نادرة. يقع اختيار ساكاموتو على تذكرة تحمل صورة قلعة. تُفاجأ لو باختياره وتُخبِره أن نسبة ربحها ضئيلة جدًا، ولكنها تُفصِح عن سرٍّ مُثيرٍ للاهتمام، وهو أن هذه التذكرة بالتحديد، لو رُبحت، فإنّها ستُعرض حاملها لمحاولة اغتيالٍ من قِبل منظّمةٍ إجرامية خطيرة! تتطوّر الأحداث سريعًا، حيثُ تُقرّر لو مُساعدة ساكاموتو على تجنّب الخطر، في حين أنّ شين، الشابّ المُختطَف، هو في الواقع ابن صديقٍ مُقرّبٍ من ساكاموتو. يُصبح الوضع مُلتبسًا، فهل سيتمكن ساكاموتو من حماية نفسه وعائلته من براثن هذه المنظّمة؟ ينتهي الفصل نهايةً مفتوحة تُثير فضول القارئ لمعرفة ماذا سيحدث لاحقًا.