يبدأ الفصل 167 من "Sakamoto Days" بإدراك مرعب. فبعد أن طعن تارو ساكاموتو طعنة شبه قاتلة، يدرك خصمه، أن ساكاموتو لم يكن يستهدف قتله طوال الوقت! لقد كان يهدف إلى تحييده فقط دون إزهاق روحه. يُظهر المشهد الثاني وجه ساكاموتو المتعب وهو يُسْقِط سيفه، في إشارة إلى نهايته المؤقتة كقاتل. يتذكر ساكاموتو كلمات معلمه الذي حذّره من يوم كهذا, يوم يُجبَر فيه على خيانة مبادئه كقاتل. يتردد صدى صوت زوجة ساكاموتو وهي تصرخ باسمه في أذنيه, مما يُذكّره بسبب قتاله وبمن يحميه. في ذروة درامية، يُقرر ساكاموتو خيانة مبادئه وينقضّ على خصمه. يُصوّر الفصل معركة خاطفة بين ساكاموتو وخصمه، والتي تنتهي بانتصار ساكاموتو بضربة واحدة حاسمة. ينتهي الفصل بمشهد ساكاموتو وهو يُحدّق في خصمه الساقط، مُدركًا أنه قد تجاوز خطاً لن يستطيع العودة عنه أبداً.