يبدأ الفصل بمشهد في قاعة محكمة مهيبة، حيث يقف بايك يوسول أمام القاضي. يُعلن القاضي بوضوح حكمه، معلناً إدانة يوسول. يتلقى يوسول الحكم بهدوء، وجهه خالٍ من أي تعبير. يمدّ القاضي يده، مُمسكاً بمطرقة العدالة، وينزل بها بقوة على المنصة، مُصدراً صوتاً مدوياً يؤكد نهاية المحاكمة. يقف رجل ذو شعر أسود طويل يراقب المشهد بعينين حادتين، يبدو أنه مهتم بشكل خاص بقضية يوسول. ينتقل المشهد إلى يوسول وهو يسير في ممر مظلم، يظهر شعور باليأس والحزن على وجهه. يُلمح إلى قوة غامضة تنبعث منه، تُغلفه بهالة أرجوانية داكنة، وكأنه يستعد لشيء ما. ثم ينتقل المشهد إلى فتاة ذات شعر بني طويل، وهي تُمسك بقطعة من الورق، تبدو وكأنها تُقرأ رسالة. تظهر على وجهها علامات الحيرة والقلق، وهي تُفكر في محتوى الرسالة. تدخل الفتاة في حوار مع شاب ذو شعر بني قصير. يتبادلان الكلام، وتبدو مناقشتهما جادة وهامة. يبدو أن الشاب يحاول إقناعها بشيء ما، بينما هي مترددة. بعدها ينتقل التركيز إلى مشهد يجمع الفتاة وشخص آخر ذو شعر أشقر. يبدو أنهما يتناقشان بشأن يوسول، وتظهر علامات التعاطف والقلق على وجهيهما. يُنهي الفصل بمشهد ليوسول وهو يقف بمفرده في مكان مهجور، وعلامات الهدوء والحزم بادية على وجهه. تظهر في أسفل المشهد عبارة "الابقاء هو الأهم لمواجهة العالم."، مُشيرة إلى عزمه على المُضي قُدماً رغم الصعاب.