يستَيقِظ شيهيرو من نومه فَزِعاً، مُنْتاباً بإحساسٍ غريبٍ. يُمضي صباحه كالمعتاد مع والِدَتِه، يتشاركان الحديث عن حفل تخرج أخته، ويتابعان نشرة الأخبار التي تُذيع خبرًا عن جريمة غامضة. يُرافق شيهيرو والدته لتوصيل أخته إلى حفل تخرجها، ثم يمضي إلى مدرسته. في طريقه، يلتقي بصديقته التي تُشاركه نفس شعوره بالقلق حيال حادثة الجريمة. في المدرسة، يسودُ جوٌّ من التوتر والترقب بين الطلاب، ويَشعر شيهيرو بانزعاجٍ متزايدٍ. خلال درس التاريخ، يناقش المعلم حادثة جرائم غامضة قديمة، مما يثير ذكرياتٍ مُؤلمة في نفس شيهيرو. ينسحب من الصف، شاعِرًا بأن شيئًا سيئًا سيحدث، ويتلقى رسالة من صديقته تحذره من وجود شخص غريب في المدرسة. يُقرر شيهيرو البحث عن الشخص الغريب، فيجده في ساحة المدرسة، يرتدي زيًّا تقليديًا ويحمل سيفًا. يشتبك الاثنان في قتالٍ عنيف، يتمكن فيه شيهيرو من إصابة الغريب، لكن الأخير يهرب. يتبعه شيهيرو إلى داخل المدرسة، وهناك يجدُه يُهاجم زملاءه. يتدخل شيهيرو لإنقاذهم، لكن الغريب يُثبتُه على الأرض بسيفه. فجأة، تظهر صديقة شيهيرو وتُشتت انتباه الغريب، مُتيحةً لشيهيرو فرصة الهرب. يختبئ شيهيرو وصديقته في غرفة الصف، مُحاولَينِ استيعاب ما حدث. تصل الشرطة إلى المدرسة وتُحاول القبض على الغريب، لكنه يَهرب مرة أخرى. يعود شيهيرو إلى المنزل، ليجد والده يُخبره بأنّ الغريب هو قاتل والدته، وبأنّه يجب عليه أن ينتقم منه. ينتهي الفصل مع انطلاق شيهيرو في رحلة انتقام مُرعبة، مُتسلّحًا بسيفه وإرادته التي لا تُقهر.