## الفصل 270 من جوجوتسو كايسن: إرثٌ ثقيل.. وصفحة جديدة يُفتتح الفصل بمشهدٍ كئيب، بطلاهُ يوجي وميجومي يقفان أمام قبر غونتو سوغورو، مُتأمّلين رحيله واثرهما. تُدخّن ميجومي سيجارةً بينما ينظر يوجي إلى شاهد القبر بعينينٍ دامعتين. تُعبّر ميجومي عن إحساسها بالوحدةِ بعد رحيل غونتو، مُشيرةً إلى أنّ وجود شخصٍ مُزعجٍ حولها كان أفضل من غيابِه. يُقرّر الاثنان زيارة مُستودع لعائلة إينوماكي في الجبال، حيثُ تُحفَظُ تقنياتُ وكنوزُ السحرة على مرِّ السنين. هُناك، يُقابَلان ببوّابةٍ عملاقةٍ تُوحي بأسرارٍ كثيرةٍ بانتظارهم. وبينما يُحاولون فتح البوّابة، يُباغَتُون بظهور ساحرٍ عجوزٍ يُدعى "هاكاتاري". يُخبرهم هاكاتاري أنّهُ تلميذ غونتو ويُريد اختبار قوّة يوجي. ينطلقُ قتالٌ سريعٌ بينهما، يستعرضُ فيهِ يوجي قوّتهُ الهائلة، مُستخدماً تقنية "سيفُ الروحِ المُنحنية" التي ورثها عن غونتو. يُعجب هاكاتاري بمهارات يوجي ويُقرّرُ مُساعدتهُ، مُعتبراً إيّاهُ أهلاً لحملِ إرث غونتو. يُخبرهُ أنّ عليهِ إيجاد طريقةٍ لكسرِ لعنةِ سوكونا والتحكّمِ الكاملِ بقواهِ من أجلِ إنقاذِ أصدقائه. يُغيّرُ الفصلُ مسارهُ نحوَ يومياتِ طلابِ ثانويةِ جوجوتسو، حيثُ يُحاولُ باندا و إينوماكي التأقلمَ مع غيابِ يوجي وميجومي. يُفكّرون في طريقةٍ للتواصلِ معهما، مُدركين أنّ ثمّةَ أمراً هاماً يحدث. في هذه الأثناء، تجلسُ طلابُ السنةِ الأولى من ثانويةِ كيوتو، يوكو أوزاوا ونوّارا كوغيساكي، مُتوتّرتين. فهاتفُ يوكو يُخبّرها بوصولِ رسالةٍ هامّةٍ تُشيرُ إلى اقترابِ موعدِ تنفيذِ "خطةِ القضاءِ على السحرةِ غيرَ المُسجّلين". وتُختتمُ أحداثُ الفصلِ بمشهدٍ غامضٍ ومُشوّق، حيثُ يُظهرُ شخصٌ غريبٌ يُدعى "كينجاكو" ابتسامةً شريرةً على وجهه، مُتوعّداً بإحداثِ الفوضى. **باختصار،** يُقدّمُ هذا الفصلُ مزيجاً من الحزنِ والأملِ، مُسلّطاً الضوءَ على إرثِ غونتو وتأثيرهِ على تلاميذه، في حين يُمهّدُ الطريقَ لأحداثٍ أكثرَ إثارةً في الفصولِ القادمة.