يبدأ الفصل بلُوكا وهو يهمس لـ"ليريا"، ويخبرها بأنه سيتعامل مع الموقف بنفسه. ليريا بدورها تذكّره بأن الأمر يتعلق بحياتهم جميعاً، فتحثّه على عدم التهور. يظهر شعور لُوكا بالقلق وهو يفكر في العواقب الوخيمة لإمكانية فشله. تتدخّل الشخصية الغامضة ذات الشعر الأبيض، لتؤكّد أن لُوكا هو من يتحمّل المسؤولية الكاملة، وتذكّره بواجبه كـ"حارس إمبراطوري"، متسائلة عن قراره. يُظهر لُوكا تردّداً مُؤقتاً، لكنه سرعان ما يُعلن بصلابةٍ عن نيّته القتال. تنتقل أحداث المانجا إلى الفضاء، حيث تُحلّق مركبة فضائية، تُعرف بـ"المركبة المُدرّعة". يُعلن أحدهم عن وصول "السيد هيون"، حيث يُستقبَل بحفاوة وترحيب. يكشف هيون عن سلاحٍ قويّ يُدعى "نصل الإمبراطور". يُحاول هيون تفعيل سلاحٍ آخر، لكنه يُفاجأ بعدم استجابته. يتّضح أن لُوكا قد تمكّن من الوصول إلى قمرة القيادة وهاجم هيون، مانعاً إيّاه من تفعيل السلاح. تُظهر ليريا قلقها على لُوكا، بينما يتبادل هو وهيون الضربات. يُحذّر هيون، لُوكا من عواقب أفعاله، لكن لُوكا يُظهر تصميماً لا يتزعزع على إيقافه. تتصاعد وتيرة القتال، ويُطلق هيون العنان لطاقته. يستمرّ القتال الشرس بينهما، بينما تُراقب ليريا الأحداث بقلقٍ بالغ. يُصدِر هيون ضربةً قوية، لكن لُوكا يتصدّى لها ببراعة. يلجأ هيون إلى استخدام سلاحٍ آخر، لكن لُوكا يُواصل التقدّم. ينهار هيون على الأرض، مُعلناً فشله. تصل المركبة إلى وجهتها، بينما يفكّر لُوكا في المعركة والمسؤولية الثقيلة التي يحملها. يُغادر لُوكا المركبة، ثم تظهر ليريا وهي تُهنّئه بالنجاح، وتخبره بأنّ الأمور انتهت. ينتهي الفصل بليريا تُعلن فوز لُوكا، بينما يُشاهد هو بنظرةٍ حازمةٍ ما يدور حوله.